Книга Легиона - страница 9
— Ты сама-то всерьез принимаешь то, что сейчас говоришь? — пробормотала Лола унылым голосом.
— Может, принимаю, а может, и не совсем. Но попытаться все равно надо. И имей в виду, если все это будет продолжаться, тебе снова и снова придется отвечать на подобные вопросы, и дай Бог, чтобы только мне, — ты уж к этому приготовься заранее.
Уходя, Марго на этот раз первая протянула руку, чтобы обозначить неизменность доверительных отношений, и опять почувствовала в прикосновении Лолы что-то настороженное, проверяющее, — ну прямо, как температуру меряет.
На следующий день Марго пришла к прокурору с повинной: дело, мол, развалилось, не успев начаться, версия Марго оказалась основанной на случайных совпадениях, и в результате — домыслом. Она осторожно дала понять, что только прозорливость и осмотрительность прокурора спасли прокуратуру и ее, Марго, лично, от большого конфуза, и потому ворчание по поводу потерянного времени и средств было чисто формальным. Наблюдение за Паулс и прослушивание немедленно прекратить, все телефонные записи и видеопленки уничтожить.
— Но самоубийц совсем не забрасывай, материал-то подкапливай, мало ли что, — на прощанье напутствовал ее прокурор голосом, лишенным энтузиазма.
Марго полностью погрузилась в однообразную рутинную работу, и временами ей казалось, что с прекращением дела Паулс она потеряла что-то очень важное. Самоубийства шли своим чередом — три за последующие две недели — и Марго их расследовала добросовестно, но без интереса, ибо оба покойника при жизни контактов с Паулс не имели.
Настало жаркое лето, пора отпусков, и приятель Марго, отправив жену и детей на дачу, жил теперь фактически у нее. Проведя день на работе, где почти не обращали друг на друга внимания, вечера они просиживали за бутылкой у телевизора, и если не слишком напивались, перед сном занимались любовью. Все это стало казаться Марго убогим и скучным, хотя раньше вполне устраивало. Она пыталась как-то приукрасить застолье и модернизировать постельные удовольствия, сделать свою частную жизнь хоть капельку интереснее, но ее сожитель, человек уже в возрасте, привыкший принимать однообразие как естественную норму бытия, ее стараний не одобрял и не поддерживал, и она на них вскоре махнула рукой.
Поэтому в начале июля, когда список самоубийц пополнил собой охранник страховой компании Паулс, Марго даже обрадовалась. Но на звонок Лоле никак не могла решиться, понимая, что не преследует этим никакой служебной цели, а просто ищет повода с нею встретиться. Пока она колебалась, Лола позвонила сама. Дело было в пятницу, в конце рабочего дня.
— Ты была права. Уже знаешь, наверно? — Паулс говорила вяло и будто нехотя. — Надо бы побеседовать, найдешь время?
— Хоть сейчас, — с готовностью откликнулась Марго. Ее приятель, будучи человеком положительным, выходные дни проводил на даче с семьей, так что Марго ничем не жертвовала.
— Я за тобой заеду. В шесть, пойдет? На том же месте.
Марго явилась без опоздания, и последовал уже знакомый ей акт осязательного освидетельствования посредством рукопожатия.
Лола машину вела молча, и Марго чувствовала, как она напряжена. Ведь надо же — девчонке явно не по себе, а выглядит все равно, как картинка из модного журнала. Порода такая…
— Послушай… — начала было разговор Лола и сделала паузу, нахально проскакивая перекресток уже на красный свет светофора. — Поехали к нам на фазенду, в смысле, на дачу. У тебя с утра дела в городе есть?.. Там у нас хорошо, пусто, папаша в Германии. Маленько оттянемся, отдохнем, чего здесь в духоте париться?
Первой реакцией Марго было — жестко отказаться. Но, собственно, почему? Лола теперь не подследственная, и скорее всего, ею не будет. Они общаются, как частные лица. И похоже, ей хочется что-то Марго рассказать. Если сломать ей кайф, может опять замкнуться. И вообще, действительно, отчего немного не оттянуться? Марго кивнула.
— Солнечное, — лаконично пояснила Лола и умолкла, полностью сосредоточившись, по крайней мере с виду, на управлении машиной, которую вела с бесцеремонным превышением скорости.
Зато на фазенде, как бы компенсируя молчание во время пути, она гостеприимно щебетала, успешно совмещая болтовню с приготовлением закусок, в коем дозволила и Марго принять чисто символическое участие.