Книга правды - страница 15
В субботу ритм-энд-блюзовый Первородный Крик (Primal Scream) обещался всех убрать бугой-вугой of Intense Humming of Evil Джеймса Хэвока. «Немногие современные команды отваживаются играть Р.С.Р-6уги*, — похвастался их лидер-джентельмен Бобби Гиллеспи. «Если вы это сделаете, если сделаете нам еще какой-нибудь Afgan Whigs, — грозил в печати еще один рэппер-участник Кубик Льда (Ice Cube), которому выпала нелегкая играть перед Скримом, — то я с собой такое сделаю…*
Легкомысленная красавица Екатерина Багратион, которая, колеся всю жизнь по Европе, давно уже забыла и мужа, и отечество, вдруг раскапризничалась…
Ну, а в воскресенье народ аморально готовился встретить Red Hot Chilli Peppers, Звучный Сад, Садок для рыб и ручную жабу, обитавшую под Солнцем Черной Дыры, еще одного джентльмена Генри Роллинза в новых семейииках и желчную ирландскую Терапию? певцов инцеста и любителей велосипедов, один из коих успешно рванул в Be Sweet Брайтоне, вдребезги разнеся очередной супермаркет Расчлененного Девства, после чего копы стали стопить несчастных качунов-куда-хочунов по всему Южному побережью, вспарывая им шины.
Королевский хирург, сэр Томас Кампеланд, раскрыл саквояж и, засучив рукава, натянул длинные шелковые перчатки,
Из монстров-британцев на большей сцене имени Усамы Бин Ладена и леди Ферфаксе, оказавшейся несколько умнее своего полковника мужа на судилище Карла Первого, ваяли только Маниакальные Уличные Прощелыги-Проповедники, самая надрывная, политизированная (What Jail is Like?!) и живая английская команда, одно упоминание которой в афише побудило столь же радикальный, но черный, как пиэда
Тьмы Снежной Королевы, Public Enemy наотрез отказаться от поездки в Рединг.
— Великолепно, — сказал Кампеланд. — Во имя закона и справедливости приступим к осмотру брата Вудроу или так называемой девицы До Бон, пока бренное тело покойниц ы еще хранит тепло прошлой жизни.
— В такой заварухе черные всегда будут в меньшинстве, — заявил Чак Ди из РЕ.
— А я даже рад, что они отказались играть перед нами. С такими белыми сифаками, как наша банда, они бы просто подмочили свою репутацию. Они же на порядок выше любых гондонов с другим цветом кожи, — отозвался Ники Уайр, басист MSP.
— Все ясно, — сказал врач, сбрасывая перчатки, не успевшие отложить свежую кладку, — покойница никогда и не была суккубом… Можете убедиться сами: великий марширующий пересмешник Бомарше был одурачен Лемурами и Котами Внутри, и он (Ха-Ха! И Йо-хо-хо! П!) напрасно предлагал ей руку, жопу и сердце.
К слову о «Ред Хоть — Мадам Колль с трудом обрела сознание… Вот этого самого перцу, огоньку в фестивальной бочке 4Карлсберга», под эгидой которого данное действо проходило, под конец так и не хватило.
— Но я-mo, господа… — выла белугой мадам Коллы — Я ни-чего не знала. Клянусь!
— Кусок обожравшегося амфетаминами разочарования, — резюмировал «Ныо Мыозикл Экспресс»
— Не могу больше… Куда пропал наш ебаный шофер… У нас послезавтра концерт… А он, гад поебанный, где-то завис… — из обрывочных фраз Дейва Наварро, гитариста Пеп-перз, через час после концерта.
— Англичане плуты! — вещал Дюма. — Кой черт — мужчина? И здесь нас провели.» Конечно — суккуб, да еще невинный, будь я проклят! Неужели же автор еФшароь, сам великий прохвост по взрыву Макдональдсов, мог так ошибаться?..
Что ж, иногда и яйцам приходится учить зарвавшуюся курицу.
— Это было время войн, еретичества и философии…
Инквизиция еще не была уничтожена; площади городов украшали распятия и виселицы of die Rising Sun; людей клеймили каленым Boom Boom железом Джона Ли Хукера.
Короче» таким вялотекущим спаниелем со слезящимися глазами» тихо врастающей в сарай дикорастущей лозой я был в час. А на Москве поймали как раз Ваньку Каина» и он пел не хуже Эрика Бердона It‘s Му Life и прочие озорные песни» позже ставшие «народными» — например» Baby Let Me Take You Home. Но уже в два» разогнав облака («Don't Let me be Misunderstood») и установив хорошую погоду («Bring It On Home to Me» Сэма Кука; не путать с безвременно почившим в желудках каннибалов капитаном британского адмиралтейства), дожевывая на ходу кислое яблоко, помчался к ближайшему пабу звонить в Лондон закольцованному седовласому урюку Севе Новгородцеву насчет аванса под будущий репортаж. Было понятно, что we've gotta get out of this place. Плащ и кинжал! Раскрытое письмо и замочная вагина…