Кошмары Уилтока. Дело семьи Хидсен - страница 6
– Непременно, пойдём.
Быстро опустошив свои бокалы, Лестер и Финч вновь отправились к барной стойке, где вновь стояла Марта
– Ещё по кружке?
– Нет, нет, спасибо, нас интересует немного другое…
– Другое? И что же?
– Знаете, если гулять, то гулять по-крупному, не правда ли? У нас есть деликатный вопрос. Мой друг немного стесняется и… У вас есть девочки?
– Девочки? Хм… Тут вы по адресу. Пойдёмте за мной.
Два друга направились вслед за барменшей. Позади барной стойки оказалась дверь, за которой была лестница, ведущая на второй этаж заведения. Стены были немного облезлые, в коричнево-красных тонах. По бокам стен располагались комнаты, а впереди виднелась арка с бусинной ширмой, за которой, судя по всему, стояли обещанные девушки.
– Перед тем как взглянуть, можно вопрос?
– Валяйте…
– Один мой друг говорил, что у вас есть просто наилучший вариант…
– Не поняла.
– Он не запомнил, увы, её имени, но сказал точно, что у неё была светло-белая ткань…
– Марци… Передайте вашему другу, что у него очень хороший вкус.
– Всенепременно.
– Девочки, клиенты!
Девушки собрались вряд прямиком перед Лестером и Финчем. Финч лишь стоял и немного смущался, в то время как Лестер невозмутимо искал ту самую девушку, которая была с Мистером Броком незадолго до его смерти.
– Марци, вот этот молодой человек желает побыть с тобой. – С ухмылкой произнесла Марта, указывая на Лестера.
– Лестер, а можно тебя на пару слов?
– Хорошо… – Герои вышли за ширму для разговора.
– Лестер, а что делать мне?
– Закажи себе, отдохнёшь, расслабишься.
– Но… У меня есть любимая, я не собираюсь изменять.
– Ох… Точно… Хорошо, тогда иди обратно за столик, а я скажу, что тебе стало плохо.
– Так-то лучше.
Объяснившись перед хозяйкой заведения, Лестер и Марци отправились в комнату. Девушка не подозревала, что впереди её будет ожидать непривычное для неё занятие. Она медленно подошла к кровати и села на неё.
– Эм, Марци, так ведь? Вероятно, это будет немного не то, чего ты ожидала, но я не собираюсь тебя трогать.
– Как? Вы же…
– Да, да, не всё так просто, я пришёл поговорить.
– Не поняла.
– Вероятно, это принадлежит вам. – Доставая из кармана лоскуток, спросил Лестер.
– Что? Откуда?
– Я решил не создавать лишней шумихи, поэтому нам нужно уединение. Видите ли, эта ткань была найдена у некого Натаниэля Брока. Вы знаете его?
– Эм… Да, да, я знаю, но что случилось?
– Я расследую его убийство.
– О, Боже. Он мёртв?
– Определённо. Вы можете что-либо рассказать мне о вашей последней встрече?
– Ничего необычного. Он изрядно выпил и вновь обратился за моими услугами, ничего более.
– Хорошо, в его поведении не было ничего странного?
– Нет, всё как всегда… Правда… Когда мы были внизу, то с девочками видели, как на входе он с кем-то повздорил.
– Интересно, а с кем именно повздорил, вы можете его описать?
– Этого человека мы видели здесь несколько раз, я точно о нём не расскажу ничего, но, может, Марта расскажет.
– Что ж Марци, благодарю за информацию. И, если что, этого разговора не было.
– Собственно… У вас ещё есть время…
– Хм, извини, но явно не сегодня
Лестер спустился вниз к Финчу.
– Лестер, ты почему так долго, пришлось заказать ещё кружку пива.
– Пока ты тут пил, я узнал ещё немного информации.
– И что выяснил?
– Когда мистер Брок зашёл в заведение, он повздорил с кем-то, Марци сказала расспросить Марту о нём. Видели девушки его несколько раз, да и вообще он весьма скрытный тип.
– Интересно, в таком случае, можешь допить моё пиво, теперь моя очередь.
– Такой расклад мне по душе.
Финч направился к бару, где стояла Марта.
– Вам уже лучше? – Улыбаясь, спросила Марта.
– Что? Ах, да, вполне, не хватало свежего воздуха. Слушайте, а можно вам задать один вопрос?
– Да.
– Вы знаете господина Натаниэля Брока?
– Вы из полиции?
– С чего вы?
– Чёрт, я так и знала! Прошу, у нас честный бизнес… – Испуганно произнесла барменша.
– Я не собираюсь лезть в ваши дела, мне нужно всего лишь немного информации. Так ответите на вопрос?
– Натаниэль наш частый посетитель, каждую недель он заходит к нам, чтобы потратить денег на выпивку и прочие развлечения.
– Хорошо, я слышал, он с кем-то повздорил в последний визит. Некий мужчина, который здесь редко появляется.