Красные листья - страница 53
Джим вышел с Аристотелем, а Кристина некоторое время смотрела ему вслед. Она не пошла выводить собаку не только потому, что плохо себя чувствовала. Она просто боялась выходить в темноту. Кристина медленно сбросила тренировочный костюм, надела халат и почти вслепую начала перестилать простыни.
Когда возвратился Джим, она все еще занималась этим. Не снимая куртки, он надел на подушку свежую наволочку, потому что Кристина не могла это сделать сама. Все это время они молчали. Потом он все же снял куртку, сел на постель и уставился на Аристотеля, а Кристина принялась бесцельно слоняться по комнате. Так ей было легче, чем сидеть. Продолжалось это минут десять. Наконец она осторожно опустилась в складное кресло и безмолвно замерла в нем. Оно еще сохраняло запах Альберта.
«Может быть, мне действительно надо поехать в травмпункт?»
Наконец Джим поднял глаза, холодно посмотрел на Кристину и осуждающе произнес:
— Ты опять пила, Крисси?
— Как и ты, — ответила она, массируя себе бок. — Три «Миллера».
«Даже когда он злится, все равно не перестает звать меня Крисси. Не Кристина, не Крис, не «милая», не «глупышка», а просто Крисси».
Джим покачал головой и возразил без улыбки:
— Я пил светлое пиво «Миллер», и всего две бутылки. Я имею в виду, что ты вообще в последнее время много пьешь.
— А что в этом плохого? — медленно произнесла Кристина.
— Да, действительно, в этом нет ничего плохого, — сказал он, как бы констатируя факт. — Я видел, как ты поднималась по лестнице. Ты шла как по канату с балансиром в руках. Очень неустойчиво. Все время теряла равновесие. Очень жаль, что нет снегопада. Иначе ты бы уже была на этом мосту. Верно?
Она улыбнулась и спросила:
— Хочешь, чтобы я сходила на мост, Джимбо?
Он пожал плечами:
— Это не имеет значения.
«Когда-то имело», — подумала Кристина.
— Обычно я тебя этим сильно пугала. Да? — сказала она, как будто извиняясь.
— Пожалуй… — Он замолк. — В любом случае сейчас тебе это не под силу. Для того чтобы держать баланс, нужны две руки.
— Я скоро покажу тебе, что это не так. Это будет рекордный трюк: баланс на канате с одной рукой…
— Да, а потом мне придется подбирать то, что от тебя останется, на шоссе внизу.
«Да окажешься ли ты способен на это? — подумала про себя Кристина. — Будешь ли ты в состоянии подобрать мое разбитое тело с мостовой?»
— Я еще никогда не падала, — сказала Кристина. — Тот раз в феврале не в счет.
— Крисси, если заняться вероятностными расчетами, то они всегда будут против тебя, — тихо произнес Джим.
«Ему очень не хочется вести этот разговор», — подумала Кристина, но все же спросила:
— Джимбо, при чем тут теория вероятностей? Тут все решают выдержка, сила воли, характер. Не будет этого — не будет и победы.
— Понятно. А как насчет тех, кто участвует в бое быков? У них что, мало силы воли или выдержки? Но бык время от времени тоже показывает свою выдержку и силу воли.
Кристина усмехнулась.
— Тебе что, действительно не боязно этим заниматься?
— Я же тебе говорила много раз. Конечно, страшно.
— Значит, в этом и есть вся соль. Чтобы напугаться до смерти.
— Нет, соль как раз состоит в том, чтобы напугаться до смерти и все же суметь это сделать.
Некоторое время он молчал.
— И к тому же голой? Почему обязательно это нужно делать в голом виде?
Она улыбнулась и легко ответила:
— Видишь ли, во мне сидит эксгибиционистка. На первом курсе я видела парочку из Эпсилона. Они после вечеринки сняли с себя одежду и с криком побежали по шоссе к реке и прыгнули в воду. Я тогда подумала, что это, наверное, очень здорово.
— Крисси, — сказал Джим, — неужели эта парочка является образцом для подражания?
Свесив голову набок, Кристина кусала губы, чтобы унять боль:
— Джимбо, почему это ты заговорил об этом? Неужели только это сейчас тебя так тревожит?
Он покачал головой и сказал:
— Почему это тревожит? Мне безразлично. Просто любопытно.
— Для того чтобы пройти по мосту так, как я это обычно делаю, — сказала она, — мне надо, во-первых, выпить как следует, иначе я буду недостаточно устойчиво себя чувствовать, и, во-вторых, обязательно должен идти снег.
— Почему?