— Я чувствую себя сухой, Фрэнки. Старой, изношенной и непривлекательной. Я вела себя с тобой как стерва, и мне жаль.
Он тушит собственную сигарету. Ставит стакан на ночной столик и заключает ее в объятия.
— Я люблю тебя, Сэнди. Всегда любил и всегда буду любить.
— Спасибо, милый.
Она протягивает руку мимо него, прижимаясь грудью к его щеке, и выключает свет. На мгновение, не более секунды, экран его мобильного телефона вспыхивает красным.
Сэнди Уилсон улыбается в темноте.
Ⓒ Red Screen by Stephen King, 2021
Ⓒ Алексей Ефимов, перевод