Краткий Лидепла-русский словарь - страница 29

стр.

a — прыжок


salting — прыганье


saltikorda — скакалка


risalti — отскочить


saltijuk — кузнечик

salvizwoспасать; (комп.) сохранять


salva — спасение


salver — спаситель

samgramatika


sam… kom — столь же... как, такой же... как, так же... как (в сравнениях)


ta lopi sam kway kom yu — он бегает столь же быстро, как ты


sam kom in otre kasu — так же, как и в другом случае


sam kom yu, me pri aiskrem — так же как ты, я люблю мороженое

samajizwoпонимать; сознавать, осознавать


samajibile — понятный


samaja — понимание; осознание


sinsamaja-ney — неосознанный; безотчётный


samajishil — понятливый

sameinplas-kwel тот (же) самый


Es same jen ke nu vidi-te yeri. — Это тот самый человек, которого мы видели вчера.


Nu shwo same lingwa. — Мы говорим на одном языке.


pa same taim — в то же самое время


sameminplas-komo таким же образом, точно так же


Li oli akti samem. — Все они поступают так же.


samainplas-kwoто же самое


Hao nocha! – Sama a yu! — Спокойной ночи! – И тебе того же!


Es sama. — Всё равно, без разницы.

samtaim-neykwelодновременный


samtaim-nem — одновременно, в то же время


samtaimjen — современник

sandwichkwo бутерброт

sanekwelздоровый


sanitaa — здоровье


sanisi — оздоровить

santekwelсвятой


santejen,santakwo святой (santo святой, santina святая)


santisizwoосвящать


santisakwo освящение

santushkwelдовольный, удовлетворённый


santushtaa — довольство, удовлетворение (чувство)

sapakwo жаба

satisfaktizwoудовлетворять


fulem satisfakti nida de jenley — полностью удовлетворить потребности человечества


satisfakti-she — удовлетворительный


satisfakta — удовлетворение

saumkwo чеснок

savajekwelдикий (прям., перен.)

seinplas-kwo это


Kwo es se? Se es dom — Что это? Это дом


seyinplas-kwelэтот, эта, эти


sey kitaba es pyu interes-ney kem toy-la — эта книга интереснее, чем та

sedeytaim-komo сегодня

segunkonekti согласно, в соответствии


segun luy worda — по его словам


pikter segun vokasion — художник по призванию


segun to ke me vidi — насколько я могу видеть; согласно тому, что я вижу


segun ke — по мере того как


Segun ke presa fa-syao, volum fa-gran. – По мере того как давление снижается, объём возрастает.

seklakwo век

sekretkwo секрет


sekret-neykwel секретный


sekret-nem — секретно


sekretnesakwo секретность

sekundakwo секунда

sekwizwoследовать; последовать; сопровождать, сопутствовать


pa sekwi-dey — на следующий день


sekwakwo следование, последовательность, порядок следования, очерёдность; следствие


sekwi-shekwel (ниже)следующий, последующий


Treba merki lo sekwi-she. — Надо заметить следующее.


sekwiturakwo следствие, последствие

selektizwoвыбирать, отбирать


selektakwo выбор, отбор, подбор


selekturakwo выборка

selfakomo 1) сам, собственная личность


Ta lubi sol swa selfa. — Он любит только самого себя.


Me selfa zwo-te se. — Я сам сделал это.


Walaa Vasya selfa. — А вот и сам Вася (собственной персоной).


2) сам, взятый сам по себе; самостоятельно


Sistema selfa es hao. — Сама по себе система хорошая.


Lu es karimtaa selfa. — Он сама доброта.


pa selfa — самостоятельно


3) syao"само-" (самопроизвольно, без посторонней помощи; автоматически)


selfa-lumi-she — самосветящийся

semkwanto семь (7)


semshi — семьдесят


semsto — семьсот

semblizwoказаться


semblakwo кажимость, видимость


sembli-shekwel кажущийся


sembli-shem — как кажется; по видимости, по-видимому

semdikwoвоскресенье

semenakwo семя (прям. и перен.)


semeni — сеять


semeningkwo осеменение


semeni-shakwo сеятель; осеменитель


semenerkwo сеялка

sempretaim-komo всегда

sendizwoпосылать


sendijenkwo посланник


sendiwatkwo посылка, послание

senskwo орган чувств, чувство


pet sens — пять чувств


ilusion de sens — обман чувств


sit-ney sens — шестое чувство


sens-neykwel чувственный, относящийся к чувствам


sens-ney munda/anubav — чувственный мир/опыт


sensizwo ощущать, воспринимать органами чувств


sensakwo ощущение (чувственное восприятие)


gusta-sensa — вкусовые ощущения


sensa de tunga — ощущение боли

sensukwo смысл, значение


in chaure (tange) sensu — в широком (узком) смысле