Лавка случайных вещей - страница 10
- Просто загадать дату, взять шар руками и смотреть в него. Как раз ничего страшного. Давайте, я первая, - Аленка взялась руками за шар и сказала: - Хочу увидеть свое жилье через сорок лет.
- Почему жилье? - спросила Роза.
- Потому что жилье и определяет уровень жизни, духовной и материальной, любого человека. Тише, тише, смотрите!
Шар как бы засветился изнутри, Аленка убрала с него руки, и девочки увидели внутри шара какое-то свечение, как будто включили экран телевизора, а потом свечение исчезло, а появилась как на экране очень красиво обставленная комната. А через окно видна была треугольная башня вся в огнях.
- Ух, ты, - выдохнула Ира. - А что это за башня?
- Эйфелева, - прошептала Аленка, - Выходит, через сорок лет я буду жить в центре Парижа в этой прекрасной квартире...
- Дай мне, - Роза протянула руки. - Хочу увидеть свое жилье через сорок лет.
И опять свечение. В шаре отразился двухэтажный белый под красной черепицей дом в саду, вокруг росли пальмы, какие-то незнакомые цветы.
- Это что, Голландия? - спросила Ира.
- Не похоже, там пальмы не растут. Это где-то на юге, - Аленка смотрела во все глаза. - Может, юг Америки.
- А, может, Израиль, - сказала Роза. - Там дедушкин брат живет.
- Давай ты, Ирка.
- Нет, я боюсь, - Ира спрятала руки за спину.
- Чего бояться? Смотри, чего нам показало.
Ира протянула руки к шару:
- Хочу увидеть свое жилье через сорок лет, - тихо проговорила она.
Шар засветился. На экране появилась комната со старыми обоями, посередине - стол с богатым угощением, но вся обстановка очень контрастировала с праздничным столом, который выглядел скорее исключением, чем правилом в этой комнате.
- Что это? - жалобно спросила Ира.
- Сбой произошел, не обращай внимания, - сказала Роза.
- Они там, наверное, мою комнату с твоей перепутали, - успокоила подругу Аленка.
Заканчивался вечер в старой школе, заканчивался год, заканчивалось детство. Второго января Аленка отнесла бесполезный шар в лавку случайных вещей и взяла на три рубля зонт и хозяйственную сумку. Очень неновые, но нужные ей вещи.
* * *
Элен Смирнофф прилетела в город детства из Парижа. Она жила в столице Европы уже пятнадцать лет. Преподавала в Сорбонне историю литературы. У нее была квартира с видом на "главную парижанку" - Эйфелеву башню, солидный счет в банке, Элен считалась признанным специалистом европейского уровня. Она часто бывала в заграничных командировках. Жизнь перешла во вторую свою фазу, а Элен все еще ждала от нее чего-то. Сидя в самолете, она вспоминала свою жизнь. Вроде бы большая половина жизни прожита, а все еще она чувствует себя Аленкой Смирновой, девчонкой, борющейся за существование. Родители умерли почти сорок лет назад. Аленка была на выпускном вечере, а утром нашла в квартире мертвых родителей: они отмечали дочкино окончание школы и забыли закрыть газ. Аленка в том же году поступила в университет на романо-германское отделение. Она получала повышенную стипендию, подрабатывала переводами, мыла подъезды, была очень экономна и вела свое нищенское хозяйство без долгов. После окончания университета Аленка поступила в аспирантуру. Стипендия в сто рублей показалась ей огромной, и Аленка первое время считала себя зажиточным человеком. Она оказалась неординарным ученым, имела свое видение предмета, могла квалифицированно аргументировать свою точку зрения. Ее труды по истории французской литературы переводились на разные языки. Когда Елена Смирнова защитила докторскую диссертацию, ее пригласили в Сорбонну прочитать цикл лекций, а потом и на постоянную работу в этом университете. Елена Викторовна Смирнова стала Элен Смирнофф, мадемуазель Смирнофф. Она занималась переводами французских авторов на русский язык и русских авторов на французский. Смогла купить дорогое авто и хорошую квартиру в престижном округе Парижа. Но вот личной жизни у мадемуазель Смирнофф не было. Сейчас, оглядываясь на прожитую жизнь она не жалела ни о чем, но где-то в глубине души ей казалось, что она не выполнила своего женского предназначения на земле.