Слова mind the gap (дословно «осторожно, промежуток») стали визитной карточкой Лондонского метро и предупреждают пассажиров о промежутке между платформой и полом поезда, чтобы люди не оступились и не упали. Здесь же шутка в том, что такой здоровенный пустой промежуток нельзя не заметить, но Логан все равно написал предупреждение в духе «осторожно, промежуток, не упади».
Если к этому моменту вам начинает казаться, что Бегемот не очень похож на бегемота, просто погуглите «бегемот мифология», почитайте и посмотрите картинки. Весьма занятно:)