Маятник времени - страница 3

Джек негромко присвистнул. Ему хватило этих бесконечно долгих дней плавания, чтобы уяснить одну простую вещь — главное не вмешиваться. Иначе останешься крайним и без конца виноватым.

— Как тут живут? С ума сойти можно, — привыкшей к прохладе Висконсина Аманда медленно умирала. Она уже и так завернула рукава до самых плеч и собрала волосы в высокий пучок, а теперь с последней надеждой выдернула рубашку из брюк и завязала узлом на талии, давая телу немного подышать.

— Человеку свойственно привыкать ко всему. А ты представь, как бы они мерзли, окажись у нас в Эридане посередине зимы, — миролюбиво заметил Джек.

— Я бы с удовольствием там сейчас оказалась, — безрезультатно дуя себе на лоб, вздохнула та.

— И что мы ищем? — подал голос Адриан.

Его-то погода, по всей видимости, ни капли не смущала. Он даже не снял излюбленного пыльника. Никаких изменений за последние пять месяцев. Всё тоже пальто, всё тот же арбалет за плечом и всё та же щетина на бороде. Последнее, разумеется, очередной повод побесить любимую.

— Не что, а кого, — намеренно холодно поправила его Аманда.

— Простите. И кого же?

— Отпрыска провидца. Который, как оказалось, почил несколько лет назад.

— Думаешь, этот отпрыск что-то знает? — полюбопытствовал Картер.

— Без понятия, но не уезжать же с пустыми руками.

— Отлично. И куда конкретно мы направляемся?

— Не знаю, сказали — не пропустим. И, видимо, не пропустим… — Аманда удивленно остановилась на перекрестке. Песчаные дома, снова дома, дорога и… белое здание с нужной вывеской. Вот, блин, вам и “Белая лилия”. Понятно теперь, чего старикан так усмехался.

— Только не говори, что мы искали бордель? — совсем уж по-детски хихикнул Джек. — Кэт мне этого не простит.

— А мы ей не скажем, — подмигнул ему Адриан. — Чего стоим? Пошли-пошли. Ну, если нам туда, конечно…

Он явно забавлялся, прощупывая реакцию Аманды. Лишняя возможность позлить? Почему бы и нет? От Чейз, конечно, это не укрылось, но в данный момент её заботило другое — и как, позвольте спросить, внучку или кто она там человека, обладающего незаурядными способностями, занесло в бордель? Что ещё за шутки судьбы?

Размышлять времени не было, Адриан уже распахнул белоснежные узорчатые двери. Духота быстро сменилась запахом ароматических масел. От них даже голова на секунду закружилась, но, к счастью, быстро прошла, хотя запах прочно поселился в ноздрях.

Просторная комната, устеленная изумрудными подушками и золотисто-жёлтыми перинами, выводила на открытую внутреннюю веранду, увитую зеленью. По периметру высокие балконы и несколько лестниц, ведущих на них. За перилами угадывались коридоры и двери, выполненные в восточном стиле.

Да все в этой Харите, так или иначе, заимствовалось у современного Востока. По крайней мере, для Аманды существовала только эта аналогия. Сами жители вряд ли когда-то бывали в той же Турции. Очевидно, история любит повторяться. И неважно, какое там у них зеркальное отражение.

Скамьи, разливающаяся меланхоличная музыка и люди. Последних много. Девушки с расписанными по телу узорами, одетые в манящие и позвякивающие от каждого движения одежды. Мужчины любых возрастов.

На террасе под открытым небом царило наибольшее оживление. Танцовщицы устраивали для посетителей шоу и в этот самый момент лихо рассекали по песчаной насыпи босиком, заигрывающе покачивая полуобнаженными бедрами под звуки флейт.

Танцы выходили и в самом деле завораживающими, да и девушки выглядели привлекательно и вот удивление, нисколько не вульгарно, если вспомнить бордели Эридана. Наверное, вот она тонкая грань между пошлостью и красотой — в умении обнажиться ровно настолько, чтобы вызвать желание, но при этом оставить за собой завлекающую недоговоренность.

— Стоять тут, ясно? Я сейчас, — Аманда пригрозила зачарованным танцами Адриану и Картеру и отправилась искать хоть какое-то подобие “администратора”. Везде же должны быть люди, которые следят за обстановкой?

Такие нашлись и не в единичном числе. После долгих попыток понять друг друга, благо диалект во всех трех королевствах почти одинаков (не просто так ведь когда-то они были объединенным союзом), Чейз добилась нужного имени, а вернувшись обратно, застала прилюбопбьытнейшую картину. Даже отошла в сторонку, с интересом скрестив руки на груди.