Меч - страница 39

— Эл, что ты делаешь?

— Притормози, — сказала я Джону.

Джон позволил внедорожнику катиться со скоростью примерно 8 км/ч, а затем и вовсе остановился, полностью перекрыв дорогу бронированному грузовику.

Послышался голос Балидора, заглушивший шум двигателя внедорожника, работавшего на холостом ходу.

— Мы считали, что он у тебя, — парировал лидер Адипана. — Разве вы теперь не стали опять союзниками? Разве он теперь не в твоей команде, брат Сайримн?

Я почувствовала, как у меня перехватило дыхание.

Джон повернулся, всё ещё нависая над рулём.

— Он сказал…?

— Ш-ш-ш, — зашипела я, поднимая ладонь. — Да.

Я не слышала ответ Ревика, но голос Балидора сделался ещё громче. Он всё ещё говорил на прекси.

— Фигран нас не интересует. Ты гоняешься за этим ridvak, думая, что мы бы стали скрывать от тебя такой кусок экскрементов…

Ревик, должно быть, перебил его. Я всё ещё не слышала его голос.

— С чего бы, во имя богов, ей это делать? — парировал Балидор.

Ревик сказал что-то, что я не расслышала.

Балидор издал короткий смешок, всё ещё не сводя прицела винтовки с пассажирского сиденья бронированного грузовика. В отличие от остальных, выражение его лица и света не выказывало никакого дискомфорта от того, что он целится туда.

— Твои заблуждения возьмут над тобой верх, Шулер. Не будь ты таким психически больным ребёнком, я мог бы даже пожалеть тебя…

Я ощутила, как волоски на моих руках начали подниматься.

Слабый заряд электричества пробежал по моему aleimi.

— Проклятье, — пробормотала я.

Я дёрнула ручку дверцы внедорожника и соскользнула на бетонный склон под машиной. Джон кинулся в мою сторону, но не успел схватить за рукав пиджака смокинга. Я захлопнула дверцу вместе с его протестами, крепче закуталась в пиджак и преодолела остаток пути вверх по склону.

— Ревик! — позвала я. — Прекрати!

Я ощутила его свет и шепоток его удивления.

В ту самую долю секунды до меня дошло, что 'Дори прав. Я действительно научилась лучше закрываться щитами. Обернувшись на внедорожник, я заметила, что ветровое стекло было таким же затемнённым, как и у бронированного грузовика перед нами. Я совсем не видела Джона.

Однако теперь Ревик сосредоточился на мне.

Я чувствовала это через одностороннее стекло.

— Не убивай его! — я повысила голос, хмурясь. — Он говорит правду. Я уже сказала тебе, что Фиграна у нас нет. Так что помоги мне боже, я заставлю тебя убить меня, если ты убьёшь хоть кого-то из них. Мне всё равно, как бы он тебя ни подначивал…

Наконец, я наградила Балидора предостерегающим взглядом.

Балидор нахмурился, но ничего не сказал.

Я подошла к месту, где он вместе с остальными стояли и смотрели на меня. Взгляды Балидора, Касс, Чан и Дорже были самыми пристальными. Судя по их ошарашенным лицам, я предполагала, что они решили, будто Ревик уже меня похитил и где-то удерживает.

Удостоив их лишь беглым взглядом, я сосредоточилась на пассажирском сиденье бронированного грузовика напротив места, где стоял Балидор.

— Что за одержимость Фиграном? — спросила я. — Чего ты от него хочешь?

Я вышла на тот участок подъездной дорожки, где через открытое окно могла видеть Ревика. Его бледные глаза прищурились, когда он увидел меня, но я с удивлением увидела, что моё появление повлияло на него, каким-то образом выбило из колеи.

Я вновь осознала, что он действительно не почувствовал меня здесь.

Заметив мою пытливость, он отвёл глаза, посмотрев на видящего, который сидел рядом с ним — это оказался Врег.

Я кивнула видящему с китайской внешностью.

— Врег, — произнесла я.

В его взгляде проступило смутное одобрение. Я видела, что он смотрит на меня и улыбается.

— Мост.

— Раз уж мой муж, похоже, не в настроении разговаривать, я спрошу у тебя, — сказала я ему. — Чего вы хотите от Фиграна?

— Он опасен, Высокочтимый Мост, — тут же ответил Врег уважительным тоном. — Мы бы хотели удостовериться, что он не представляет угрозы для нас. Или для кого-либо ещё.

— Кого-либо ещё?

— Для тебя, Высокочтимая.

— Понятно, — я скрестила руки, посмотрев на Ревика. Я ощутила, как напрягаются мои челюсти, когда я увидела сажу и пепел на его лице и тёмном свитере. — Гордишься собой, муж? — я с трудом сглотнула, подавляя подступающие эмоции. — Полагаю, тебе не хватило убить несколько миллионов в одну войну…