Месть. Книга первая. Проклятие дракона - страница 4

— Сожри меня волосатый гоблин! — ошеломленно протянула Оливия. — Это что вообще такое?

— Это и есть Храм Огня! Во-он там, прямо во рту дракона, — Лэйн довольно улыбнулся, представляя, как похвастается перед мальчишками новым услышанным ругательством. Звучало просто волшебно — волосатый гоблин! Теперь даже Цанег, знавший самые забористые словечки местных грузчиков и завсегдатаев трактиров, будет ему завидовать.

— Выглядит как настоящий, — Оливия завороженно разглядывала мельчайшие детали каменного существа. — Невероятно!

— Так он и есть настоящий, — почесал макушку Лэйн, не понимая, как охотница может не знать древнюю легенду. — Говорят, что дракон хотел уничтожить Хелликию, и ее жители, чтобы задобрить монстра, отдавали ему каждый год по прекрасной деве. Однажды участь быть сожранной чудищем выпала дочери местного доджа — главы города. А у него был редкий магический артефакт, который переходил из поколения в поколение членам его семьи и свято хранился за семью печатями и замками. Так вот, додж нашел Великого Мерлина и пообещал ему, что подарит артефакт, если тот спасет его дочь. Мерлин вышел на бой с драконом и превратил его в камень. Дракон умер, а волшебный огонь внутри него остался. С тех пор люди и приходят туда как в храм, чтобы прикоснутся к святыне. А еще, бают, что дракон проклял Великого Мерлина, и теперь его потомки могут выбрать себе пару только с помощью его огня.

— Как это — с помощью огня? — удивилась Оливия.

— Так один Всевидящий и знает, — хмыкнул мальчишка. — Никто и никогда не видел потомков Мерлина.

— А что здесь делал тот оллинг, со знаком семиглавого орла? — Оливия уселась на край крыши и свесила вниз ноги, любуясь удивительной горой. Застывших в камне драконов она видела впервые. Если, конечно, это действительно когда-то был дракон, а не сотворенная человеческими руками подделка.

— Не знаю, — Лэйн присел рядом и, покосившись на Ли, в точности повторил позу понравившейся ему мастрим. — Он когда в храм заходит, туда больше никого не пускают.

— И часто он здесь появляется? — Ли напустила на себя нарочито безразличный вид, чтобы мальчишка не понял, как она нервничает на самом деле. Три долгих года она тщетно повсюду искала эту мразь, и вот теперь такая удача! Рука непроизвольно дернулась, сбрасывая в ладонь сай, и почувствовав кожей холод смертоносного метала, Оливия вновь успокоилась и обрела утерянную уверенность в себе.

— Раньше не часто, — Лэйн вытянул из-за пазухи булку. Сдоба немного раздавилась, пока он карабкался по стене, и теперь так умопомрачительно пахла, что у парнишки слюни текли чуть ли не по подбородку. Пару секунд мысленно посокрушавшись, что булка последняя, Лэйн, тяжело вздохнув, ожесточенно принялся ее жевать.

Ли подождала, пока мальчишка доест, и пристально уставилась на него испытующим взглядом.

— А теперь? Как часто он бывает в храме теперь?

— Раз в месяц точно, — поведал Лэйн. — Он когда приезжает, то его стража всем бедным и блаженным милостыню раздает. А еще я, когда в приюте был, так на мешках с продуктами, которые туда привозили, тоже знак орла видел. Только нам эти продукты никогда не доставались. Сестры их в кладовых запирали, а потом сами и ели.

Ли задумчиво нахмурилась.

— Значит, сирых и убогих жалеет? Благодетель хренов, — зло выплюнула она, и Лэйн поежился от того, какими стеклянно-холодными стали ее красивые голубые глаза. — А в этом месяце он уже приезжал?

— Да нет пока.

— Слушай, хочешь заработать? — Ли полезла в кошель и вытянула оттуда золотую монету. — Если разузнаешь, когда оллинг в следующий раз появится в храме, дам еще одну.

Лэйн зачарованно распахнул глаза, пялясь на целое состояние, лежащее на хрупкой ладони охотницы. Да за два золотых он почти год мог жить припеваючии, даже ломоть жареного мяса себе раз в неделю покупать. Только ведь если крепыш Джаг увидит у него деньги, то сразу отберет. Хотя… Если попросить мастрим выдать ему ту же сумму мелкими монетами, можно немного дать шайке, а остальные закопать на городской свалке у помойной ямы — там так воняет, что никто и не додумается полезть искать.