Молодой господин - страница 11

Я чуть не фыркнула. Вот как! Сначала постель, потом ужин… оригинальный стиль ухаживания. Да и зачем нам ходить в ресторан, если мы не говорим на языках друг друга? Я покачала головой:

– Нет.

– Почему? – удивился мистер Насгулл.

Да уж, странно, с чего бы мне отказываться? Меня ведь сам хозяин приглашает!

– Я объясню – вы поймёте?

– English? – с надеждой спросил молодой человек.

Я покачала головой. Только русский и суржик. Английский я учила в школе, но это было давно и неправда.

Дахи вздохнул, но потом просиял и достал смартфон:

– Переводчик!

Он что-то там потыкал и протянул мне. Я громко и отчетливо произнесла:

– Я не ужинаю с начальством. И не встречаюсь с мужчинами, которые спят с проститутками.

Прочитав перевод, он нахмурился и надиктовал ответ:

– Я не собирался с тобой спать.

– А зачем поцеловал?

– Проверить.

– Что проверить? Не проститутка ли я?!

– Да. Позавчера видел тебя с тем мужчиной. Подозревал. Это мой бизнес. Проституция вне закона. Должен был проверить.

Я не особенно поверила ему: слишком хорошо он сыграл свою роль. Очень уж было похоже, что он действительно собирается со мной спать. Я заметила:

– Можно было спросить.

– Ты могла соврать.

– А так я не могла соврать?

– Так вернее.

Я усмехнулась:

– Всё равно вы мой босс, я не пойду ужинать.

– Почему?

– Это плохо для карьеры.

– Наоборот, хорошо.

– Сначала хорошо – потом плохо.

– Думаешь, я уволю тебя, когда мне надоест с тобой ужинать?

Я невольно улыбнулась. Несмотря на сложнозамороченное общение, он умудряется шутить! Я решила ответить тем же:

– А вы предполагаете жениться на мне?

– Я не знаю, – вполне серьезно ответил он. – Пока не могу точно сказать.

Я прыснула:

– Не напрягайтесь, я за вас не пойду.

Он недовольно нахмурился:

– Почему это?

– Слишком большая культурная дистанция. Вы откуда?

Он назвал свою страну. Я передёрнула плечами и покачала головой. И тут вошёл мой первый клиент. А я не одета, и руки не вымыты. Извинилась перед всеми и пошла готовиться к сеансу.

***

– Ба, с тобой такое бывало, что начальник приставал с… ну, знаешь… – я невольно залилась краской.

Как-то не принято было у нас в семье обсуждать личную жизнь. Но тут другое дело – вполне себе профессиональная жизнь, а её я всегда обсуждала с бабулей от и до, а она всегда давала дельные советы. И я чувствовала, что совет мне ещё понадобится: это ведь совершенно не по-мужски – отступать, когда тебе дали от ворот поворот. Несмотря на то, что серьёзных отношений с мужчинами у меня ещё не было, знала я эту породу неплохо: родственники, клиенты, бабулины истории, опять же. Вот если б я сразу сдалась и отдалась тогда на массажном столе, может, мой молодой господин и отступил уже. Дело сделано, чего тут дальше рассусоливать? А я – заартачилась. Как-то не хочется разменивать карьеру на пару ужинов в ресторане и несколько сексов, пусть даже и с таким горячим мачо, как мистер Насгулл.

– Так-так, дотсю! – моментально напружинилась моя прародительница. – Шо там за история с начальством?

– Ну… помнишь, я тебе говорила, что к нам приехал с проверкой хозяйский сын.

– Иностранец! – непонятно чему обрадовалась бабуля.

– Ну да…

– Так ты ж говорила, он носа не каже.

– Вот… показал, – буркнула я и неожиданно сама для себя хрюкнула. Наверное, всхлипнуть хотела, но нервное напряжение пытается выскочить из меня в виде истерики.

– Так-так-так, и шо этот иностранец?

– Ну… пришел ко мне на массаж и… – а дальше я почему-то не смогла сказать правду. Вместо этого замычала и ляпнула: – На ужин пригласил.

Бабулины глаза округлились, рот приоткрылся.

– Он по-русски, что ли, мовить?

– Немножко…

– Хм… интересно… А ты что ответила?

– Эм… Нет. Он же мой начальник… Я правильно сделала?

– Ну да, ну да… Так-то оно правильно, дотсю…

– И что за сомнения я слышу в твоём голосе?

– Та ты знаешь, дотсю, вот был бы он русский – никаких сомнений, а так всё же ж любопытно…

– Что – любопытно?! – в ужасе уточнила я. Верить в то, что бабуля предлагает мне охмурить начальника иностранца, чтобы устроиться в жизни, не хотелось.

– Ну… как он ухаживать будет, что говорить…

– Ба, да ты чего? Он же меня сразу в койку потащит, а как надоем – выкинет с работы.