1
Источник: журнал «Русская Старина» 1871 г. (ч. I–IV записок — Т. 3., № 1, с. 1–15, ч. V — Т. 4, № 7, с. 154–161.)
2
Впоследствии убит.
3
Дело это до сих пор памятно на правом фланге кавказской линии линейных казачьих станицах. Я.Б.
4
Однофамилец с бывшим моим субалтерн-офицером в полку Жирова. Я.Б.
5
Здравствуй.
6
Благодарю за здоровье.
7
Что новаго? Разсказывай.
8
Разстояние от кургана, чрез реку Мичук, к батареи около 150 сажен. Я.Б.
9
На чеченском языке — лев.
10
С чертями.
11
Так он всегда называл меня.