1
Эрьзя (псевдоним С.Д.Нефедова, 1876-1959) — выдающийся мордовский скульптор.
2
Бегунок — колесико, бегущее рядом с трактором на длинной трубке и оставляющее след, где прошел край культиватора.
3
Гадальный горшок — глиняная посудина, в которую ворожеи-мордовки клали бобы, заговаривали их и «узнавали» то, что им было нужно.
4
Голички — рукавицы.
5
Панар — мордовская женская рубашка.
6
Якстерь тяште — красная звезда.