На лодке через Джхилам (примечания)

стр.

1

Гатиялиян – название местечка в Кашмире.

2

Тханедар – начальник полицейского участка.

3

Тахсильдар – сборщик налогов.