На путях преисподней (примечания)

Сюрко — средневековая верхняя одежда без рукавов, одевалась поверх рубашки.