Нечаянный игрок - страница 9

оказались более подготовленные, или подлее... Глаза девушки вновь стали сыреть.

   - О, прошу простить меня Шинаби-сан, что задел ваши чувства. Вдруг спохватился парень.

   -.Мидори, просто Мидори Хайн-сан. Я не знаю причины столь явной агрессии рейкеров по отношению к своим партнерам. Мы занимались охраной станции. Начинать против нас военные действия, у хозяев не было ни каких причин.

   - А на нас - они вообще в четыре утра напали без объявления. Пробормотал задумавшийся космик.

   - Что вы сказали? Я не понимаю этого языка.

   - А, не бери в голову. Давай уже на ты, и без суффиксов - оглядел парень капсуляр. А то нам тут, судя по отсутствию дальней связи, не один день вместе куковать. Мы ж на "вы" задолбаем друг дружку.

   - Ну если под кюковати ты не подразумеваешь ничего вульгарного то я согласна. Слегка улыбнулась девушка, отметив про себя, что стиль речи парня теперь полностью соответствует образу...

   - В данном случае, куковать - значит вынужденно разделять жилплощадь. И кстати - парень открыл боковую панель и положил туда свой плазмоган, о котором Мидори совершенно забыла.

   - Уберу ка, его сюда Во избежание так сказать. И тебе советую... хотя, как сочтешь нужным. Мутант безоружно приподнял ладони в сторону напрягшейся девушки.

   - Я это... с твоего позволения вздремну чуток, вот у этой стенки. А то, что-то умаялся.

   Парень повернулся спиной к Нихонке, и улегся лицом к стене. Щелчок боковой панели подтвердил, что соседка вняла совету. А откинувшееся рядом койко-место, что последовала его примеру.

   - Хайн бакка, ты опять все перепутал - возмущалась Мидори.

   - Этим поклоном, ты унизительно просишь покормить себя. " Да, слыхал я что у Японцев поклон возведен в разряд культа, а вот у Нихонцев это вообще приняло гипертрофированную форму - они ими, в смысле поклонами общаются". Вот уже почти полтора месяца мы болтаемся в капсуляре. На пятый день нашей совместной робинзонады, пялиться не звезды надоело и Мидори решила, раз делать все равно нечего, она займется образованием. Причем - моим!.. Начала с языков:

   Общий, выучил за два дня. Рейкский - за день. Клаврийский осилил за четыре. На язык королевства Сан я потратил два часа, а вот на Нихонский и Фальский ушло почти по неделе на каждый. И дело не в том, что гипногог, встроенный в планшетку, вдруг издох - починила девушка его быстро, просто Мидори решила, что обычных знаний мне мало и стала обучать языковому стилю Аристо. Есть тут и такие зверушки. А потом и до церемоний с традициями дошло. Но так как в г-учителе таких программ нет, осваивать пришлось по старинке. И ведь сам виноват, ляпнул не подумав на вопрос нихонки, - откуда такие манеры, что я, граф в изгнании... Аристо с внешнего витка, так сказать. Вот теперь и отдуваюсь. А эта стервозина прикалывается. Видите ли я у Фальскийцев, своим поведением оскорбил недавно почившего дедушку, а теперь, прошу у Нихонского уборщика покормить меня. Имеется в виду - покормить с ложечки... причем унизительно прошу!

   - Да как так, Шинаби - сансей. Правильно же раскорячился... Согнут на двадцать градусов, правая рука, у сердца. Глаза - в пол, а голова чуть повернута в сторону оппонента. Це ж, извинение за вступление в чужую дискуссию.

   - Ага, а левую руку, зачем в карман сунул, и ноги пригнул как в книксене. Ты б еще правую ногу в сторону отвел, так вообще попросил бы любить себя в извр... э, проехали. Давай заново.

   - Ррр... Это не книксен, это тут потолок низкий. А рука..э... ну да, рука в кармане, каюсь... блин, ну вот объясни мне непутевому, зачем просить кого-то покормить себя с ложечки? Поклоном просить?!

   - Ну, Ха-тян ! - "Это она меня так ласково, типа Хайнушка..."

   - Вот представь ситуацию; Влюбленная девушка хочет чтобы парень - продемонстрировал их отношения на глазах у ее семьи. При этом Нихонка мило покраснела.

   -Р..Р..Ррр. А обнять, поцеловать в щечку. Да в конце то концов просто взяться за руки - не судьба?

   - Твою же за ногу. Хайн, у Нихонцев не приняты телесные контакты на людях, и не рычи на меня,