1
Здесь и далее стихи в переводе С. Торопцева (под редакцией Г. Ярославцева).
2
Чжуан-цзы (IV—III вв. до н. э.) — древний китайский философ, обожествленный в религии даосизма.
3
См. сборник «Гуляка и волшебник». М., «Художественная литература», 1970.
4
Ло Е. Записки охмелевшего старца («Цзуйвэн таньлу»), Шанхай, Изд-во «Гудянь вэньсюэ», 1957, с. 5.
5
Здесь и далее в скобках даны примечания Лу Синя.