Новые приключения Алисы - страница 2
- Ну, - спросила утром королева, - как вам спалось, милое дитя?
Алиса, как с горки, скатилась со своих матрасов и сказала:
- Благодарю вас, ваше величество, я спала очень хорошо!
Тогда королева повернулась к принцессе.
- А вы как почивали, дорогая?
- Ах, очень дурно! – зевая и держась за бока, отвечала принцесса. – Бог знает, что у меня была за постель! Я лежала на чём-то круглом, твердом…
- Вот так всегда, - вздохнула королева. – Спит, как сурок, а утром жалуется, что глаз всю ночь не сомкнула и что всё тело у неё в синяках. Врушка! Разве могут быть синяки вот от этого… - тут королева подошла к железной кровати, на которой спала Алиса, и извлекла из-под тюфяков маленькую, размером с жемчужину, и гладкую, словно отполированную королевскими перинами, горошину.
- Взгляните-ка, дитя моё.
Алиса двумя пальчиками взяла горошину, посмотрела на свет – прозрачная, подержала на ладони – лёгкая, даже на зуб попробовала – твёрдая, и нехотя вернула её королеве. Она была смущена и расстроена тем, что не выдержала экзамен на настоящую принцессу.
- Не огорчайтесь, милое дитя, - утешила её королева. – Вы сказали правду, а это главное. И сейчас я хочу познакомить вас с принцем. Представляю, как он обрадуется! Ведь ему до смерти надоели все эти врушки, которые спят и видят, как бы женить его на себе, из-за них он даже вставать не хочет по утрам после непогоды. А в нашей сказке ничего другого и не происходит…
Принцесса громко фыркнула и отвернулась.
А королева меж тем приказывала королю:
- Друг мой, идите и разбудите принца! Да не забудьте сказать, что сегодня его ждёт очень приятный сюрприз.
- Нет, нет, - замахала руками Алиса. – Не стоит его будить, прошу вас! Я всё равно не смогу остаться у вас в замке. Меня мама ждёт. И вообще, я ещё маленькая, мне замуж выходить рано. Прощайте!
И она стала пятясь продвигаться к выходу.
- Ах, как жаль! – вздохнула старая королева. – Вы нам очень, очень понравились!
С этими словами она поцеловала Алису в лоб и незаметно вложила ей в руку ту самую горошину.
– Возьмите на память, дитя моё. И знаете что? Заходите к нам как-нибудь в хорошую погоду.
- Благодарю вас, ваше величество, непременно зайду, - обещала Алиса, слегка присев и держась за края своего домашнего платьица.
Король пошёл проводить её за ворота и долго стоял там, сморкаясь в полы своей длинной мантии.
Одна только принцесса была довольна и счастлива, она беспечно помахала Алисе ручкой и побежала готовиться к свадьбе.
А принц, тот и вовсе проспал всю эту историю.
- Куда это ты запропастилась, доченька? – спросила мама. – Я тебя зову, зову, обедать пора!
- Ах, мамочка, я гостила в одном королевстве!
- Правда? Ну и что там интересного?
Алиса разжала кулачок, и мама увидела круглую, белую жемчужинку, точь-в-точь такую, как сорвалась три дня назад с её любимых бус и неизвестно куда закатилась.
- Вот спасибо! – обрадовалась мама. – А теперь – мой руки и за стол. Сегодня у нас на обед очень вкусный гороховый супчик!
АЛИСА, ЦАРЕВНА И БЕЛОСНЕЖКА
Однажды в гости к Алисе приехали разом обе бабушки и привезли, кроме прочих подарков, по книжке. Одна – о Мёртвой царевне и семи богатырях, другая – про Белоснежку и семь гномов. Стали перед сном читать Алисе. Читали, читали, уже и сказка кончилась, другая началась, а Алиса все не засыпает. Хорошо ещё, что эта другая сказка стихами написана, вот под их-то мерное звучание девочка наконец и уснула.
И стал ей сниться чудесный сон…
Будто стоит она одна-одинёшенька на лесной опушке, а вокруг неё – лес тёмный, дремучий. Вдруг слышит: по правую руку ветки затрещали, по левую – сучья захрустели; кто-то через колючие заросли пробирается. Испугалась Алиса, подумала, что волки, и спряталась под рябиновый куст, что рос прямо посреди опушки.
Сидит под кустом и видит: выходит на опушку девушка, озирается. Коса светлая растрёпана, сарафан парчовый о сучья изорван, сапожки сафьяновые прохудились, а сама – белолица, черноброва, румяна, прямо девица-краса. А с другой стороны на опушку другая девушка вышла – юбка суконная изодрана, башмаки деревянные стоптаны, сама – красавица: лицо белое, как снег, щеки красные, как яблочки, кудри чёрные, как ночь, по плечам вьются.