Одна ночь - страница 26

Опустив голову, почти прижав ее к груди, я обошла вокруг здания и вышла на узкую аллею. Мои шаги эхом отдавались во тьме, пока я подбиралась к черному входу дома таинственного мужчины, все еще крепко сжимая ключи, словно в тисках.

Позади дома было грязно, возле красной облупившейся двери стоял переполненный блестящий металлический мусорный контейнер.

У меня дрожали руки, когда я пыталась подобрать ключ. Не могла отделаться от ощущения, что за мной следят, хоть я никого не слышала и не видела.

Вероятно, я смогла бы увидеть лишь енота, роющегося в мусоре.

На связке Робина Регала было четыре ключа. Один от его "камаро", маленький серебряный ключик от сейфа с оружием или камеры хранения и два блестящих золотых ключа, похожие на то, что нужно.

Первый золотой ключ легко вошел в замок. Когда он повернулся, я ощутила облегчение, вместо того, чтобы сильнее испугаться. Что или кто был внутри? И что, если кто-то увидит, как я вламываюсь в здание?

Первое, на что я обратила внимание, когда вошла, кроме темноты, что в коридоре очень узко. В темноте я ударилась обо что-то лодыжкой, когда пыталась найти больше места, чтобы закрыть дверь.

Проведя пальцем вверх на телефоне, я включила фонарик. Смотрела выше, выше и выше… Наверх вели два темных лестничных пролета. Узкая дорожка вела в нерабочий бар.

Я наклонилась и потерла голень, осознавая, что ударилась о первую деревянную ступеньку.

Идти было некуда, только наверх. Крошечный клочок пола был мал даже для одного человека, не говоря уже о двух.

Я ухватилась за шаткие деревянные перила и стала забираться наверх, тревога сменилась чем-то еще, чего я никогда прежде не ощущала: любопытство.

На верхней площадке был такой же маленький клочок деревянного пола, а по обе стороны располагались двери. Я тихо постучала в левую, удивленная тем, что она приоткрылась на несколько дюймов. Сделав для храбрости глубокий вдох, я толкнула ее ногой до конца.

Пока мои глаза медленно привыкали к темноте, предо мной открылся странный вид на наполнявшие комнату белые призраки. Не заходя внутрь, я вытянула руку и нащупала выключатель. Раздался тихий хлопок, а затем комнату залил болезненный желтоватый свет.

Белые призраки оказались простынями, которые покрывали неиспользуемую мебель. Нервничая, я вошла в комнату. Не нужно было поднимать простыни, чтобы понять, что под ними: столы и стулья стояли по всей огромной комнате.

Она была огромной, как однокомнатная квартира, но не такая богатая, как то, что можно найти в Нью-Йорке. Дощатый пол был покрыт трещинами от времени, на неровных крашенных стенах проступала плесень.

Я выключила свет и снова захлопнула дверь.

Может, на самом деле он вовсе не жил здесь. Или… Кто знает, может, он владелец ресторана?

Комната напротив тоже оказалась не заперта. Ее, видимо, использовали в качестве кладовой. В основном кухонные принадлежности и огромная засаленная фритюрница в углу.

Наконец я поднялась по следующей лестнице. Представив, что увижу пустые комнаты, оказалась потрясена, шагнув в огромное открытое место. Я держала перед собой фонарик, освещая верхнюю ступеньку и оглядываясь вокруг. Весь верхний этаж занимала огромная квартира с кирпичной кладкой и воздуховодами.

Наконец-то есть место, где развернуться.

Но затем я вспомнила… Мне здесь не место. И откуда мне известно, что дома никого нет?

— Привет? — мой голос звучал иначе, как у маленькой кроткой мышки.

В отличие от комнат внизу, заполненных старыми вещами, здесь обстановка была скромнее. Обшарпанный кожаный диван в центре комнаты. На кофейном столике лежала стопка книг.

Комнаты не были разделены. Одна зона плавно перетекала в другую, словно ручей. Я на цыпочках прошла из гостиной в огромную спальню. Высокая постель с золотым каркасом стояла перед двумя окнами. Подкралась к одному из них и приподняла жалюзи. Отсюда я видела улицу перед рестораном, припаркованный у обочины "камаро" трупа.

— Кто же ты, черт возьми? — спросила я, отворачиваясь от окна и глядя на заправленную кровать. Возле нее находилась тумбочка, два обшарпанных деревянных комода и пара помятых домашних тапочек.