Однажды в Калифорнии - страница 40

Серхио аккуратно и неторопливо провёл катер мимо соседских судов и вывел в открытое море.

– Куда теперь? – спросил он, поворачиваясь к Дженнифер.

Та отвела глаза от окружившей их водной глади и посмотрела на Серхио в упор:

– Я что-то не поняла, это тоже все мальчишки умеют?

– А… – Серхио смутился, но ненадолго, – водил яхту одного плантатора. Ещё в Мексике.

Серхио поспешно ретировался на открытую палубу, а Дженнифер проводила его долгим взглядом.

– А кем ещё ты работал? – спросила она, выходя следом.

Серхио уже копался в каком-то снаряжении, сваленном ворохом у борта.

– А шезлонгов тут нет? – спросил он, оборачиваясь.

– Какие шезлонги? Они бы тут сгнили. Серхио, я задала вопрос.

– Может, причалим где-нибудь, купим парочку?

– Может. Я, правда, понятия не имею, куда. Серхио, я спросила, кем ты работал в Мексике.

Серхио повернулся через плечо и обжёг её взглядом своих карих глаз. Затем повёл мускулистым плечом, так что на секунду Дженнифер залюбовалась бежавшей по волнам мышц капелькой пота.

– Серхио! – повысила она голос.

Серхио обернулся и заключил её в объятья.

– А чем мы будем заниматься на борту?

– Трахаться! – мрачно сказала Дженнифер, развернулась и хлопнула дверью в кают-компанию.

Какое-то время Серхио не приходил. Зато катер явно сменил курс и через некоторое время пристал к какому-то берегу.

Потом Серхио всё-таки появился внутри с вопросом:

– Есть двести баксов?

– В джинсах посмотри, – ответила Дженнифер, лежавшая лицом к стене, завернувшись в плед.

Серхио извлёк из кармана брошенных на полу джинсов пачку купюр, отделил две бумажки и снова исчез. Через несколько минут мотор опять загудел, а в мутном иллюминаторе проплыли прибрежные пейзажи.

– Ты так и будешь тут киснуть? – спросил Серхио, снова появляясь в дверях. – Таков был твой план?

Дженнифер пожала плечами и встала.

– Понятия не имею, чем тут можно заняться, – сообщила она.

– Пошли, – Серхио потянул её за руку, заставляя встать, и вытащил на палубу, где уже стояли рядышком два шезлонга.

Дженнифер фыркнула.

– Это можно было сделать и дома.

Серхио не ответил. Молча обнял её сзади и потянул вверх футболку. Дженнифер покорно подняла руки, позволяя раздеть себя до конца.

– Ещё что-то снять не хочешь? – она чуть наклонилась назад и прижалась к Серхио всем телом.

– Так ты это планировала? – спросил Серхио.

Дженнифер пожала плечами.

– А ты против?

Серхио постоял некоторое время, а потом отстранился и сказал:

– Отдыхай. Я посплю.

– Да что б тебя, мексиканец, что опять не так?

Серхио не ответил. Молча скрылся в каюте и захлопнул за собой дверь.

Дженнифер постояла немного. Несмотря на палящее солнце, хлестал ледяной ветер, и она внезапно поняла, что замерзает, но пассажирское помещение на катере было всего одно, а идти к Серхио ужасно не хотелось. Так что она залезла на шезлонг, обхватила себя руками и сидела так, пока не почувствовала, что от бьющего с моря ветра начинает глохнуть.

В конце концов, она всё-таки встала и тоже шмыгнула в каюту.

– Ты долго будешь изобретать проблемы на пустом месте? – спросила она мрачно, глядя на сидящего на единственной кровати спиной к ней мексиканца.

Серхио повернулся не сразу – только когда Дженнифер подошла к нему вплотную, и вместо ответа протянул какой-то кусок бумаги.

Дженнифер пригляделась.

– Кто это? – спросил Серхио.

Дженнифер поджала губы и опустилась на кровать у него за спиной.

– Это Пауэр, – сказала она ровно. Отобрала цветную картонку, с которой на неё смотрели парень и девушка: парень – шатен с голубыми глазами и ослепительной улыбкой. Только на фото шатен не улыбался, на лице его была написана почти что брезгливость. Девушка обнимала его за плечо – с русыми волосами и…

– У тебя там классная улыбка, – сказал Серхио, отбирая фото обратно.

– Странно, что ты вообще меня узнал.

– Вы тут не похожи на друзей.

Дженнифер промолчала.

– Вы встречались?

– Можно и так сказать.

– А теперь?

– Теперь – нет.

– Почему?

Дженнифер напряглась, но всё же ответила.

– Он перешёл границу, которую я готова была терпеть.

Серхио попытался обернуться и заглянуть ей в глаза, но Дженнифер его остановила.

– Это было пять лет назад, – сказала она. – Ну, или около того. Он пытался заставить меня сделать кое-что, что было для меня слишком. И… Я сказала, что на этом всё. Всё-таки сказала. Потому что, наверное, сказать надо было давным-давно. Всё начало разваливаться, когда мы ещё только приехали в LA. А может, ничего и не было никогда… Не знаю. Может, я всё это придумала.