Официантка - страница 5
Позже она не могла вспомнить, с чего начался разговор, как получилось, что они сели вместе, как они разговорились и принялись обсуждать свои мечты и надежды. Все, что она помнила, это то, что она чувствовала себя прекрасно, и она была почти уверена, что и он чувствовал себя так же.
— Итак, — сказала она, после того как он вернулся с напитками для них обоих, — кого ты тут знаешь? Кроме Джеральдины, конечно.
— Ах да, — сказал он, — кроме Джеральдины.
— Я слышала, что вы хорошие друзья.
— Это то, что ты слышала?
Кэти усмехнулась.
— Да, — сказал Дэн, — для отчета: было приятно встречаться с ней один раз в месяц. Но если бы мне пришлось видеться с ней каждую неделю, это уже давно закончилось бы. Ну, ты понимаешь.
Кэти кивнула, думая о том, на что следует обратить больше внимания — на противоречия его версии с рассказами Джеральдины или на тот факт, что он использует фразы в духе «для записи», «для отчета».
— Так что ты спрашивала? — переспросил Дэн.
— Кого еще ты тут знаешь?
— Своего помощника, — ответил Дэн, кивая в сторону дивана, — это вон тот парень в зеленой рубашке, за той девушкой с поросячьим хвостиком.
Кэти оглянулась, но сумела разглядеть только очертания двух людей среди складывающегося на диване человеческого паззла.
— Выглядит он неплохо.
— Он и правда неплох. Он мой хороший друг, — вздохнул Дэн. — К сожалению, его девушка тоже мой хороший друг.
— Почему к сожалению? Она тоже выглядит отлично.
— Это не его девушка. Она на Маврикии.
— О господи.
— Я получил четкие инструкции проследить, чтобы он чего не выкинул, но, кажется, я не совсем справился.
— Ты можешь вернуться к нему, — скривилась Кэти.
— Ну, между нами говоря, да и между всеми остальными тоже, думаю, уже немного поздно.
— Угу.
— Я имею в виду, что прятаться от правды постоянно невозможно. Если бы ничего не случилось на этой вечеринке, была бы другая. Я люблю его как брата, но не хотел бы, чтобы с ним встречалась моя сестра.
— У тебя есть сестра?
— Нет.
— Ха!
— В любом случае, только так можно наслушаться о квантовой физике на этой вечеринке.
— Ты собираешься рассказать об этом его девушке?
— Она сама скоро обо всем узнает, — категорично ответил Дэн, — он тискает ее лучшую подругу.
Мгновение они смотрели на обнимающуюся парочку.
— Итак, — внезапно сказал Дэн, — с кем ты сюда пришла?
— С моим соседом по квартире Джоном, который сейчас депрессирует на кухне, потому что именно этим он всегда занимается на вечеринках, и Сьюки, моей лучшей подругой, которая вопит на кухне, потому что именно этим и занимается на вечеринках она.
— И как давно вы с Джоном соседи?
— Со времен колледжа. Фактически я снимаю у него квартиру — его родители помогли ему сделать в Лондоне вложение. Мы как брат и сестра.
— Как брат и сестра из «Цветов Аттики»?
— Нет.
— Хорошо. Я терпеть не мог эту книгу.
— Мы совершенно не похожи. И Джон не блондин.
— Отлично, — задумчиво кивнул Дэн.
А потом Кэти краем глаза увидела Сьюки, вопросительно уставившуюся на нее. Когда Кэти, слегка нахмурившись, вновь повернулась к Дэну, Сьюки скрылась на кухне.
— Ну, — сказала Кэти Дэну, — чем ты занимаешься после окончания университета?
Дэн широко улыбнулся, и Кэти увидела ямочку у него на щеке, которую ей тут же захотелось у него одолжить. Он наклонился к ней.
— Ну, думаю, я — то, что вы называете «нечто большое».
— О-о, что? Небоскреб?
— Ну, знаешь ли… — Дэн теперь сидел совсем близко и пристально смотрел на нее.
Она отвечала ему не менее пристальным взглядом. У него были разные глаза — один темно-синий, а второй темно-синий с карим. Кэти не знала, в какой посмотреть сначала.
К счастью, ее сомнения благополучно разрешились возможностью смотреть в оба глаза одновременно. Но потом перед ее глазами все почему-то расплылось.
— Мой отец всегда говорил, что лучшее, что может сделать мужчина, это завести свой собственный бизнес.
— Bay, — сказала Кэти, раздумывая над тем, какая губа у него более пухлая — верхняя или нижняя.
— Это то, что он сделал, — сказал Дэн. — Мой отец сам себя создал. Создал совет.
— Bay!
Нижняя губа была более пухлой.
— Однажды я хочу стать таким же.