Охотники по особым поручениям - страница 3

Сэм только головой покачал, вставив, что, похоже, он пропустил момент, когда его брата и племянника прокляли весьма оригинальными проклятиями, раз они стали такими меркантильными.

И вот сейчас Винчестеры шли за Джоди, и предчувствовали, что пора скуки и ничегонеделанья закончилась.

— Джоди, а куда мы идем? — догадался спросить Дин свою провожатую.

— В Хогсмид в мой офис, — напряженно ответила женщина.

— Хм, а не лучше было нам сразу это сказать, и тогда мы поехали бы на машине? — немного сварливо спросил Дин. — Или аппарировали, если уж на то пошло?

— Мы можем аппарировать и отсюда, — Джоди остановилась и повернулась к Винчестерам. — Просто мне нужно было немного подумать, перед тем как…

— Перед тем как что? — Сэм нахмурился и сложил руки на груди. — Джоди, что происходит? Что за таинственность? Почему мы куда-то тащимся посреди ночи?

— Ох, Сэм, я сама не знаю, как на это реагировать, — покачала головой Джоди. — Просто… сами увидите.

Она подняла палочку и аппарировала.

— Все страньше и страньше, — Дин почесал кончиком палочки висок. — Знаешь, чего я хочу? Вот не поверишь.

— Дин, — вздохнул Сэм. — Если уж начал, то продолжай. Чего ты хочешь?

— Чтобы твое сиреневое недоразумение побыстрее выросло и обзавелось, кроме всего прочего отражающей магию шкурой и забавным капюшончиком напичканным смертоносными иглами. Кстати, я тут узнал, что у самок яд круче.

— Зачем тебе это надо? — Сэм поднял палочку, приготовившись последовать за бывшим шерифом.

— Потому что тогда к нам ни одна падла никогда не забредет, не обмочившись при этом, — мрачно ответил Дин. — Джоди настолько нетипично себя ведет, что я всерьез задумываюсь про оборотку.

— Ты знаешь, я об этом же подумал, сначала, но Снежок не отреагировал на Миллс как-то по особенному, значит, это все-таки наша Миллс. Но, Дин, что-то произошло, поэтому давай не будем заставлять ее еще больше нервничать.

— А я что? Я ничего, я только за, — пожал плечами Дин и аппарирвал. Сэм последовал сразу за ним.

Адрес Джоди они знали прекрасно, слишком много ходок нужно было сделать, чтобы перетаскать к ней ее часть «добычи» — как называли склад Охотников Винчестеры. Проще было сделать это через камин, но камина-то в то время как раз не было, а таскать добро под любопытными взглядами соседей не хотелось вдвойне. Так что адрес дома Джоди Винчестеры знали просто прекрасно. Очутились они в уютной гостиной, прямо посредине комнаты. Джоди стояла у окна, скрестив руки на груди, и смотрела на сидящего в кресле перед журнальным столиком мужчину. В комнате царил полумрак. Ее освещал только небольшой торшер, стоящий в углу, и дававший слишком мало света, чтобы разглядеть гостя аврора Миллс.

— Так, — протянул Дин. — Джоди, что происходит? Кто этот… хм… мужик?

— Я старший аврор Николас Чейз, и это я попросил миссис Миллс разбудить вас и пригласить сюда, был очень большой шанс, что вы ее послушаетесь, вы ведь родственники, — представился мужик, вставая из кресла. — Вам не нужно представляться, я прекрасно знаю, кто вы.

— Это просто охренительная новость, особенно та часть, в которой ты знаешь нас, — процедил Дин, держа перед собой палочку. — Вот только мы с Сэмом не можем похвастаться тем, что тоже знаем тебя, да еще и прекрасно.

— Меня предупреждали, что с вами необычайно тяжело вести дело, мистер Винчестер, — вздохнул Чейз. — Но, у меня нет выбора. Вы нужны магическому сообществу в качестве действующих Охотников для выполнения задания на территории магглов в качестве следователей и судей, — произнес он торжественно. В этот самый момент жетоны, с которыми братья не расставались, вспыхнули ярким светом, который было видно даже с учетом того, что они лежали в бумажниках, которые в свою очередь были засунуты в карманы курток.

— Что за… — Сэм выхватил бумажник, резко открыл его и уставился на переливающийся жетон. — Какого… Это что еще за хрень?!

— Вы получили неограниченный допуск, — устало произнес старший аврор. — Это огромная власть и не менее огромная ответственность. Господа, позвольте объяснить, в чем состоит дело.

— Нет, не позволим, пока вы не ответите нам, какого лысого черта вы так щедро одариваете нас посреди ночи в квартире незамужней женщины, а не днем у нас?