Опередить себя (примечания)

стр.

1

Pugle — порода собак, выведенная путём скрещивания мопса (pug) и бигля (beagle).

2

Смартфон компании Google из линейки Pixel.

3

Google Рау — система электронных платежей с мобильных устройств, использующих технологию NFC (беспроводной передачи данных малого радиуса).

4

Серия книг Д. Гэблдон «Чужестранка» о путешествиях молодой девушки назад во времени.

5

Альбом «Hybrid Theory» 2000-го года.

6

«But in the end it doesn't even matter» — строчка из песни Linkin Park «In The End».

7

Игровая консоль компании Nintendo, более известная по ее неофициальному клону Dendy.

8

Uber — сервис заказа такси или частных водителей.

9

Головоломка в стиле нуар, в которой нужно помочь сбежать преступнику от полицейских, расставляя в правильном порядке кадры комикса.

10

«When you wanna die, when you hurt inside» — строчка из песни «Nothing In My Way» группы Keane.