Осень бедствий - страница 46
Но...
Стреляйте, убивайте... не верилось!
А потом все полетело кувырком.
Проигранная война с Ифороу сильно ударила по реноме Петера. Потом покушение, в результате которого погиб дядюшка Петера - великий князь Василий. Погиб не один, с супругой, великой княгиней Ольгой. Бомба не разбирает, кто там, где там...
Потом по стране прокатилась серия терактов, стачек, забастовок...
Следующим и последним пунктом стала война с Борхумом.
Для себя Яна перевела так.
Сначала Япония (Ифороу - тоже было островным государством), потом оживились революционеры, потом подключились немцы. Соседушки, чтоб их там!
Первую войну Петер проиграл с треском и блеском, потеряв Валенские острова. В результате, недовольны оказались моряки, рыбаки, да вообще - все население.
После возмущений стало ясно, что торы смертны так же, как и жамы, а поймают ли убийцу? Это еще вопрос!
Убийцу великого князя Василия не поймали, как не старались. Или - просто НЕ старались?
Потом активировался Борхум.
Яна видела это глазами Анны. Госпитали, в которых бывали Аделина с дочерьми, милосердная помощь раненым... и - отец.
Который устраивает балы, который ничем сильно не обеспокоен...
Мать твою так!!!
Собака страшная, ты царь - или погулять вышел?!
Чисто для справки - Вторая Мировая война. Вот Яна не могла представить товарища Сталина - на балу. Работающего по четырнадцать, восемнадцать, двадцать часов - могла. А вот танцующего, гуляющего, стреляющего по воронам в парке - да, было у Петера и такое развлечение, история повторялась, не могла!
Война - это промышленность!
Заводы, фабрики, бюджет, бумаги... это адова каторга руководителя.
Поесть и то некогда!
А уж все формальные обеды, и мероприятия...
Ах, организовали санитарный поезд, на паровозе которого расписались все великие княжны.
Ах, они бывали в госпитале...
Да толку-то!
Без них бы еще госпиталь и лучше работал! Это как президента на объект загнать, козе понятно, что работа встанет! Его ж принять надо, пыль в глаза пустить, начальству засветиться...
Людей лечить?
Смеетесь, что ли?
Очки надо зарабатывать, перед начальством прогибаться! А люди и так не подохнут, они у нас крепкие!
Тем более, ни к чему серьезному девиц и так не допускали, наверное, чтобы не угробили людей. Нет, Яна была решительно против таких мероприятий.
Что может сделать великая княжна во время войны?
Да что угодно!
Была и такая императрица - Елизавета, и Екатерина, а княгиня Ольга, если кто помнит, вообще лично на поле боя явилась. И не постеснялась.
Христианство там, всепрощение... древлянам расскажите, ага?
Ладно, ядом плеваться можно долго. И Яна с удовольствием бы это проделывала. Еще и мишень повесила.
Знаете - почему!?
Да потому, что о ситуации в стране Анна (ОВЦА!!!) не знала ничего!
Даже не так.
Попросту - НИЧЕГО!!!
Когда была война с Ифороу, ей было двенадцать лет. Тут понятно - гувернантки, хорошие манеры, да и родителям сильно не до детей. Как могла цветочно-гувернанточная барышня самостоятельно разобраться в политике? Газеты, что ли, читать? Так во-первых, они все врут, а во-вторых, девочке и того не давали.
То ли дело вышивка, музыка, хорошие манеры... да Анна на пяти - ПЯТИ - музыкальных инструментах играла, фортепиано, флейта, скрипка, арфа и немного могла на гитаре (не комильфо, но могла). Знала восемь языков... интересно, оно как-то передается при переходе?
Яна отлично знала русский родной, русский матерный (то есть разговорный), ну и английский. Разговаривала неплохо, читала-переводила со словарем. Учили с отцом итальянский, серьезной практики не было, но словарный запас был.
Яна прислушалась к себе.
Нет, похоже, языки не передаются. Все же язык Ифороу, Борхума, Лионесса, Ламермура - и так далее, они местные. Анна будет знать те языки, что и Яна.
А Яна?
Однако!
Спасибо, Хелла!
Нельзя сказать, что языки возникали из ниоткуда и укладывались в памяти, но Яна ощущала, что при незначительном усилии - она заговорит. И неплохо.
Жаль, всего год отпущен. Не успеет она правильно этим багажом распорядиться.
Организовать ужин на сто пятьдесят человек за два дня?
Невероятно, но Анна была на это способна. А Яна?