1
Здесь упоминается персонаж из пьесы Пауля-Эрика Руммо «Игра Золушки». — Прим. перев.
2
Перевод В. Станевич.
3
Знаменитые слова Эйнштейна: «Господь бог изощрен, но не злонамерен».
4
Перевод Е. Бучацкой.
5
Тульяк — старинный эстонский танец.
6
Штромка — окраина Таллина у берега залива.
7
Копли — старый район в Таллине.