Осиное гнездо - страница 68
На следующий день я отправился в сторону Комаровки по адресу, который написал капитан на клочке бумаги карандашом.
Помнится, это был пятиэтажный дом, второй этаж, широкий коридор, как в казарме, где не горела ни одна электрическая лампочка. Я с трудом при помощи спичек нашел 29 номер квартиры и стал нажимать на кнопку звонка, но звонок не работал, пришлось стучать кулаком, а затем и ногой. Должен же быть кто˗то дома. Наконец открылась дверь и в проеме двери, с расческой в зубах появилась высокая женщина пугающего, довольно неприятного вида, лет пятидесяти, с заплывшим подбородком, большим животом, широкими бедрами, спрятанными под удлиненной юбкой из дешевого ситца. Один конец пояса волочился по полу, он путался в ее толстых ногах, на которых были надеты тапочки разного цвета. Кудрявые, с проседью волосы, были повязаны платочком, затянутым в жгут и сползшим к левому уху. На утолщенной верхней губе и подбородке торчали жесткие, длинные волоски, у основания которых присохла яичница.
˗ Че, надо? ˗ спросила она, двигаясь на меня своей мощной грудью. - Как дам! ногами накроешси. Залман, а Залман, подай скалку, я еб...у этого воришку по кумполу. Ну, чо уставился, зенки вылупил? Залман, ты слысес, али как?
˗ Да вы не за того меня принимаете, Белла Кацкалатовна, ˗ сказал я и весело за улыбнулся.
˗ Кицкалатовна, ты говоришь? а ты откуда знаешь мое отчество? Признаться, его редко кто знает. Это редкое еврейское имя. Кацкалатовна была любовницей царя Соломона. Царь Соломон запретил давать такие имена особам женского пола, я одна ...пролезла.
˗ О, Кицкалатовна, красавица, сам капитан сказал мне ваше историческое отчество, - воскликнул я и захлопал в ладоши.
˗ Капитан? рази? А он мне представляется как майор. Эй, Залман! ты меня продолзаес омманывать, да. Нехоросо омманывать Кацкалатовну. Вставай, за тобой пришли. С наручниками, капитан -доломан неисправимый. Никак первый курс окончить не можешь. Сколько можно валяться, а навонял как! нейзя так набивать брюхо на ночь. Подожди, солдатик, никуда не уходи, слысес, я пойду кружку воды...кипятка ему на пузу вылью. Прямо на пупок, он тут же и проснется. И куда это вы собираетесь?
˗ У Парижу.
˗У Паризу, а разве есть такой город? А, вспомнила, под Москвой. И надолго?
˗ Пока не отпустят.
˗ Постарайтесь задержаться подольше, я никак не могу генеральную уборку закончить. Еще в прошлом году начала и все никак. Он приходит злой, садится за учебники, штудирует, мучается, и никогда разобраться не может, в чем там дело, начинает их швырять по всей фатире. Особенно с романами Ленина не ладит. Он знает, что Ленин еврей и он еврей. И два еврея не ладят. А такого не может быть. О, бегу, уже захрапел, как вепрь недорезанный.
Кицалатовна, а ей так понравилось, что я назвал ее по отчеству, что у нее просто крылья выросли, с расческой в руке захлопнула дверь и долго не появлялась. Я стал ориентироваться в темном коридоре, не потерял тот угол, откуда пришел, и свободно расхаживал в темноте.
Наконец Кицкалатовна вышла уже с другой прической и ярко накрашенными губами и тремя бородавками а районе подбородка, которые я вначале просто не сумел заметить.
- Ну, как солдатик, поладим? "Ну, сейчас пригласит на чай, ˗ подумал я и стал приглаживать волосы. ˗ Эх надо было торт купить, не догадался".
- Ты пришел раньше времени, - сказала она, и стала скрести за левым ухом. - Погуляй во дворе минут сорок, а может и двадцать. У тя часы есть?
- А можно мне забежать...
- Куда забежать, для чего забежать? Залман проснется, он тебя уволит из наших славных вооруженных сил. Ей, Залман, солдатик хочет забежать, но я не знаю, куда он хочет забежать. Я боюсь. Что? не пускать? есть не пускать. Не велено, солдатик тебе забежать. Лучше иди, погуляй.
- Да я ...пи-пи. Пропустите, а?
- Сказано: не велено, значит, не велено вот и все. Залман, а Залман! Солдатик хочет пи-пи, он может омочить штаны, - куда ему, а поняла. ˗ Солдатик, во дворе заверни направо, потом налево, потом снова направо, потом прямо, там обчественная уборная, можно пи-пи, а-а, что хошь то и твори, только чтоб штанишки не остались мокрые, раз у Парижу под Москвой в командировку собираетесь.