Отель Любви - страница 5
— Райан, — обратилась Эбби через весь стол. Никто из присутствующих, казалось, не заметил этого, кроме самого Райана.
Подняв голову, он посмотрел в ее сторону. Если не считать того, что она казалась слишком старой для участия в этой гонке за право обладать гостиницей, выглядела женщина почему-то так, словно жила в одно время с нами. На ней было простенькое белое платье из хлопка, слишком невзрачное, чтобы связать ее с какой-либо эпохой. Волосы лежали мягкими белыми волнами, а на щеках виднелся легкий намек на румянец.
— Да, мэм? — отозвался Райан.
— Дэвис как-то говорил мне, что ему нравятся старинные парусники.
Я удивленно уставился в ее сторону. Откуда, черт возьми, она это знает?
Райан повернулся ко мне с улыбкой на лице.
— Правда? Сейчас я как раз восстанавливаю лодку «Конкордия» 1984 года.
— Шутишь?! — тут же оживился я, потому что просто обожал обсуждать лодки с любой родственной в этом вопросе душой. — У моего деда была лодка «Ноанк» 1964 года постройки. Великолепная лодка. Мы выводили ее каждое лето из бухты Бутбей и ночевали на борту.
— Зачем уходить далеко на север, если ты вырос к югу от Портленда?
Я начал объяснять одержимость своего дедушки идеальным днем плавания, что включал в себя некий рулет из омаров, который можно было раздобыть только в одной конкретной лачуге рядом с яхт-клубом Бутбей.
Мы начали пускаться в такие подробности о старинных парусниках, что Тина, наконец, недовольно фыркнула и встала, оставив нас.
Райан пересел на ее место, чтобы продолжить разговор. Не знаю, сколько времени прошло, прежде чем мы остались в столовой одни.
— Итак… — нерешительно начал он, когда в разговоре образовалась пауза. — Я слышал, ты говорил Тине, что управлял гостиницей «Виноградники Марты».
Я кивнул и сделал глоток пива.
— Шесть лет. Вернулся несколько месяцев назад, чтобы помочь маме оправиться от падения. Она сломала ногу в нескольких местах и проходит сложную реабилитацию. Я единственный ребенок, а мамин отец, ну, мой дедушка, недавно умер, так что…
— Значит, ты хотел убедиться, что о ней позаботятся, — подытожил он. — Благородная жертва.
— На самом деле никакой жертвы. Я немного устал от жизни на винограднике. Такое разделение между рафинированными аристократами и нуворишами. Неприятно наблюдать за враждебным отношением обеих сторон друг к другу. К тому же, мы с мамой близки. Так было всегда. Она забеременела в старших классах, а мой отец так ни разу и не объявился.
В глазах Райана отразилось сочувствие, которое мне было не нужно.
— Ну, а ты? — поспешно спросил я, прочистив горло. — Я управляю гостиницами. Чем ты занимаешься?
Он кивнул и снова посмотрел на меня.
— Строительство. Моя цель — отремонтировать и заработать немного денег.
Я удивленно уставился на него, когда до меня дошел смысл сказанного.
— И все? Просто отреставрировать и снова продать? Что будет, если новые владельцы испугаются сестер Мэберли и обязательств?
Глаза Райана расширились на мгновение, прежде чем он рассмеялся.
— О боже, Дэвис. Ты же не веришь в эту чушь насчет привидений, правда?
Плечи поникли, и я почувствовал, что сгораю от смущения. Он не верил в это. Я должен был догадаться. Не могу винить его. Сам бы, наверное, тоже сомневался, если бы не встреча с сестрами в детстве. Потребовалось некоторое время, чтобы сложить два и два, но когда я это сделал, то уже без сомнения знал, что повстречал призраков сестер Мэберли в день падения с велосипеда.
И вот теперь я снова с ними.
— Это не чушь, — тихо сказал я.— Это правда.
Я кивнул в сторону той части гостиной, которую нам было видно с места, где мы сидели.
— Видишь ту старушку на кушетке, похлопывающую Розалиту по плечу и дергающую ее за волосы?
Райан покосился на миниатюрную мать пятерых детей, которая ранее устроила на лужайке перед домом грандиозную шумную постановку «Прощайте, дети, возможно, навсегда».
— Нет?
— Правда? — удивился я.
Это не должно было шокировать. Похоже, я действительно сошел сума, и все это уже казалось плодом моего воображения. Но, с другой стороны, он ведь мог видеть и слышать Эбби, когда она упомянула о старинных лодках.