Я как раз разглядывал старую фотографию Человека-Загадки, когда к моему столику подошел Теодор.
— Значит, все уже знаете, босс.
— Да-а, скверное дело. Не пойму только, при чем тут Сью.
— Ну как же, босс. Чарлен Манси — мать Сью.
— Не знал, — ответил я. — Я вроде как должен тебе 50 монет.
Однако этот вопрос мы так до сих пор и не решили.
Перевели с английского У. БАТЫРОВА и В. ПОСТНИКОВ