Падший человек - страница 10
«И почему», - сказал Чи. «И как он все это сделал сам».
«Если он это сделал», - сказал Лиафорн.
4
ЗАПАРКОВАННЫЙ СТРАННЫЙ АВТОМОБИЛЬ
в одном из слотов для официальных посетителей в штаб-квартире Шипрок племенной полиции навахо имел лицензию Нью-Джерси и выглядел для Джима Чи чем угодно, только не официальным. У него были двойные задние колеса, и в нем был громоздкий кемпер, окна которого были закрыты наклейками, свидетельствовавшими о посещении туристических ловушек от Ки-Уэста до острова Ванкувер. На других наклейках сзади было написано, что РЫБАЛКА ПЛОХОЙ ДЕНЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ХОРОШИЙ ДЕНЬ НА РАБОТЕ, и объявлено, что кемпер - это НАШИ ДЕТИ.
Доброта и Национальная стрелковая ассоциация. Широкая полоса серебряной клейкой ленты опоясывала заднюю панель кемпинга, изолируя пыль от стыков и придавая кемперу ветхий, самодельный вид.
Чи просунул голову в диспетчерскую Alice Notabah и, кивнув, указал на грузовик: "Кто официальный посетитель?" Нотабах кивнул в сторону офиса Ларго. С капитаном, - сказала она. - И он хочет тебя видеть. Человек, который водил грузовик, сидел в удобном кресле, которое капитан Ларго оставил для важных посетителей. черная шляпа с серебряной лентой на коленях, которая выглядела расслабленной и удобной.
«Я поймаю тебя позже», - сказал Чи, но Ларго жестом пригласил его войти.
«Я хочу, чтобы вы познакомились с Диком Финчем», - сказал Ларго. «Он инспектор брендов в Нью-Мексико, работающий в Four Corners, и к нему поступают некоторые жалобы».
Чи и Финч пожали друг другу руки. "Жалобы?" - сказал Чи. "Как что?"
«Примерно то, что вы ожидаете от инспектора по торговой марке, - сказал Финч, - люди скучают по своему скоту. Думают, что кто-то его ворует».
Финч ухмыльнулся, когда сказал это, убрав часть сарказма.
«Да, - сказал Чи, - мы тоже кое-что слышали».
Финч пожал плечами. «Люди всегда говорят, что никто не любит есть свою говядину. Но я думаю, что это немного больше. С разведенными телками, которые продаются по шестьдесят долларов за сто фунтов, достаточно трех таких телок, чтобы сделать это большим воровством. Капитан Ларго выглядел кислым. «Шестьдесят долларов за сотню, черт возьми», - сказал он. «Скорее для меня тысяча долларов на голову. Я пытался вырастить чистокровное поголовье», - он кивнул в сторону Чи. «Джим здесь руководит нашим отделом уголовных расследований. Он« над этим работает ».
Ларго ждал. И Финч тоже.
«Я здесь кое-что еще, - наконец сказал Чи. - Думаю, у нас есть опознание того скелета, который был найден на Корабельной скале».
«Ну, а теперь, - сказал Ларго. "Откуда это взялось?"
«Джо Липхорн вспомнил дело о пропавшем без вести человеке, которое у него было одиннадцать лет назад. Этот человек исчез из Каньона де Шелли, но он был альпинистом».
«Лиафорн», - сказал Ларго. «Я думал, старик Джо должен был уйти на пенсию».
«Он есть на пенсии, - сказал Чи.
«Одиннадцать лет - адский долгий срок, чтобы вспомнить случай пропавшего без вести», - сказал Ларго. «Сколько из них мы получаем в среднем в месяц?»
«Несколько», - сказал Чи. «Но большинство из них недолго остаются без вести». Ларго кивнул. "Так кто же этот мужчина ? "
«Пропавшим человеком был Гарольд Бридлав. Раньше он владел ранчо« Ленивый Б »к югу от Манкоса. Или его семья владела им».
«Сейчас им владеет парень по имени Элдон Дэмотт», - сказал Финч. «Управляет множеством земель в округе Сан-Хуан. Имеет несколько купленных земель, несколько договоров аренды BLM и большой дом в Колорадо».
«Что у тебя есть помимо этого парня из Бридлава, которого не хватало достаточно долго, чтобы стать скелетом, а он стал альпинистом?» - спросил Ларго.
Чи объяснил то, что сказал ему Лиафорн.
"Только то?" - спросил Ларго и немного подумал. «Что ж, это могло быть правдой. Похоже, что это так, и Джо Липхорн никогда не был особенно виноват. Имел ли Джо какое-либо представление, почему этот парень оставил свою жену в каньоне? ? "
«Он не сказал, но я думаю, он полагает, что, может быть, Бридлав был там не один. И, возможно, вдова знала больше, чем рассказывала ему в то время».
«А что это насчет Амоса Неза, которого застрелили на прошлой неделе в Каньон де Шелли? Вы потеряли меня из-за этой связи ".