Первоклассная учительница, дракон и его сын - страница 66

стр.

Я поежилась и решила, что наговариваю.

Кайлен и Джолион сделали еще один круг по тренировочному полю — скоро мы отправимся домой. Надо же, я теперь считаю Халлоран своим домом. А могла бы сейчас готовиться к урокам, учить детей английскому и спорить с завучами, доказывая, что имею право на фото в купальнике у бассейна.

Пустяки, казалось бы — но по опыту своей семейной жизни я знала: если позволишь смять себя в пустяках, то тебя постепенно сотрут и отменят.

А завтра… я подсчитала дни — да, завтра у меня был бы день рождения. Я заказала бы пиццу, пролистала поздравления в соцсетях, и это, в общем-то, был бы самый обычный день, ничего особенного.

— Ты выглядишь мечтательной, — заметил Кайлен, когда мы переодели Джолиона и направились к машине. Я улыбнулась, и мне вдруг показалось, что мы сейчас похожи на обычную семью. Мама, папа и сын — мы возвращаемся с приятной прогулки, и впереди у нас еще целый вечер. Можно поиграть во что-нибудь, посмотреть фильм, почитать. Пиццу съесть и перемазаться соусом — и смеяться от счастья, потому что все мы рядом, все мы есть друг у друга.

На мгновение мне сделалось грустно. Я напомнила себе, что нужно не тонуть в мечтах, а помнить свое место, и ответила:

— Просто вспомнила, что завтра у меня день рождения. Подумывала, не испечь ли пиццу.

Джолион подпрыгнул, радостно замахал руками — он не знал, что такое пицца, но мой завтрашний день рождения привел его в неописуемый восторг. Кайлен подхватил его на руки и поинтересовался:

— Что такое пицца?

— Такая лепешка из теста, на которую выложена начинка, — объяснила я. — Очень вкусно.

— Согласен, — кивнул Кайлен. Шофер открыл перед ним дверь и помог закрепить Джолиона в детском кресле. — Но готовить в свой праздник — это не дело. В день рождения надо отдыхать и веселиться.

Я не могла не согласиться с этим.

— Я кое-что придумал, — сообщил Кайлен. — Завтра будет праздник. надеюсь, тебе понравится.

Мне придумывала праздники только мама — и это было так давно, что теперь казалось ярким утренним сном.

— Спасибо, — искренне улыбнулась я. — Я даже не сомневаюсь, что понравится.

Глава 10


Следующее утро началось с того, что до моего плеча осторожно дотронулись.

Я села на кровати, проморгалась и уткнулась взглядом в зеленую ладонь, нарисованную на большом белом листе. В центре ладони был приклеен золотистый дракончик из бумаги; Джолион, который держал рисунок, заглянул мне в лицо и старательно, словно выступая со сцены перед огромной аудиторией, проговорил:

— С днем ождения, Ю. и!

Я рассмеялась, обняла Джолиона, прижала к себе, понимая, что давно не была так счастлива. Да что там — кажется, именно сейчас я была счастлива по-настоящему, так, что защипало глаза, а в душе все сжалось в крошечный комочек — и развернулось птицей под облаками. Чувство, охватившее меня, было весенним и светлым — словно передо мной вдруг легла вся моя жизнь, и в ней больше не было места ни боли, ни разочарованию, ни предательству.

— Дорогой мой мальчик, — только и смогла сказать я, понимая, что сейчас на самом деле разревусь. — Спасибо тебе!

«Я сам нарисовал! — сообщил Джолион. — Папа придумал, а Мадс приклеил дракона. Это как будто бы твоя ладонь, а дракон это я».

— Здорово, — ответила я. — Спасибо, мой хороший. Это самый дорогой подарок! И важнее всего то, что ты делал его сам и поздравил словами, а не мыслью.

Джолион робко поцеловал меня в щеку, а потом снова обнял так, словно не хотел расставаться. Так мы и сидели, пока в мою комнату не заглянул Кайлен. Выглядел он так, будто с трудом сдерживал нетерпение и энтузиазм.

— С днем рождения! — произнес он, и я видела, что это не просто формальное поздравление от работодателя. Кайлен смотрел так, словно поздравлял кого-то близкого, родственника или друга. — Что там полагается желать?

Я рассмеялась.

— Ты никогда не поздравлял с днем рождения?

— Почему же, поздравлял, но тогда текст писал секретарь в министерстве, — Кайлен рассмеялся в ответ, а потом добавил уже серьезно: — Я желаю, чтобы ты была счастлива. Чтобы у тебя все получалось. Чтобы… — он нахмурился, словно не знал, как я восприму то, что он готовится сказать: — Чтобы рядом с тобой были близкие и любимые люди. Всегда.