Первый советский пилотируемый полет в сторону Луны - страница 8
— А ученье Магомета впитало в себя мудрость еврейской и христианской религий, и не остановилось перед творческим заимствованием имен. Вот есть у нас такой великий татарский поэт – Муса Джалиль.
И как это имя звучит в других языках? — не унимался Андрей.
— Моисей, — ответил Равиль.
— Да, не очень христианское имя… — протянул Василий.
— Этот Муса – наш герой. Его фашисты уничтожили в концлагере. Хотите услышать его стихи?
— Хотим!
— «Умрем, не будем рабами!» – начал Равиль.
— Хорошее название…
— Это слова Карла Маркса, и название стихотворения Джалиля, — уточнил Равиль. — Слушайте!
Нет, сильны мы – мы найдем дорогу,
Нам ничто не преградит пути.
Нас, идущих к светлой цели, много,
Мы туда не можем не дойти!
Не страшась кровопролитной битвы,
Мы пойдем, как буря, напролом.
Пусть кому-то быть из нас убитым,-
Никому из нас не быть рабом!
— Прекрасное стихотворение! — выразил свои чувства Тимофей.
— И когда он его написал? — спросил Василий.
— В 1921 году…
Ребята призадумались. Все они родились в середине 30-х годов и были ровесниками первых советских космонавтов.
— А вы знаете, что Джалиля вначале пытались назвать изменником Родины?
— Кто пытался? — спросил Андрей.
— Да эти, энкавэдэшники, — вполголоса произнес Равиль. — Я вам все расскажу! Приготовьтесь слушать!
— Слушаем! — сказал почему-то шепотом Василий, и опасливо поглядел на дверь.
— Вроде не подслушивают, — констатировал Тимофей.
— А пусть подслушивают! Я не боюсь никого! — заявил Равиль. — Бывший военнопленный Габбас Шарипов вынес из тюрьмы первую Моабитскую тетрадь Мусы Джалиля. И поплатился за это десятью годами заключения в лагерях.
— За что?
— Если бы было за что, жизнью бы поплатился… А другой наш соотечественник, Нигмат Терегулов, специально приехал из Уфы в Казань, чтобы передать эту тетрадку в Союз писателей Татарии. Тоже был арестован, получил срок и погиб в тех же лагерях.
— За тетрадку?
— За обычную тетрадку со стихами… Бельгийский патриот Андре Тиммерманс с немалым риском для себя вынес из Моабитской тюрьмы вторую тетрадь поэта.
— Его тоже сгноили в лагерях?
— Нет, он жил не в СССР, а в Бельгии. После войны он долго болел, лежал в больнице. Но попросил друга передать эту тетрадку в советское консульство в Брюсселе. Бывшего военнопленного Рушата Хисамутдинова, также арестованного после войны, не раз допрашивали в подвалах казанского НКВД на «Черном озере».
— А тебя, Равиль, где допрашивали? Тоже там?
— Сейчас это уже неважно. Расспрашивали Рушата и о Джалиле. Каждый раз он отвечал, что Джалиль – поэт-патриот, член подпольной антифашистской группы. И умер Джалиль как герой.
— Твой Рушат – тоже герой. Как Джалиль. Не сломался.
— А мы разве сломались? Потому и сидим. Рушата прерывали, не давали договорить, били, орали на него, что Джалиль – предатель, изменник Родины. А он повторял своё и следил, чтобы в протокол заносили его показания без искажений…
— Ему еще удавалось и в протокол заглядывать?
— Да, он не подписал бы вранье…
— Кто навел на Джалиля? Почему его назвали изменником Родины? Расскажи, Равиль!
— Вся история началась с того, что ещё в феврале 1946 года бывший военнопленный Явдат Шамбазов дал показания, что Муса Джалиль остался жив и скрывается на нелегальном положении где-то в Западной Германии. На основании этого показания четвёртый отдел МГБ СССР 18 ноября 1946 года завёл разыскное дело на Залилова Мусу Мустафовича (Мусу Джалиля). Он обвинялся в измене Родине, пособничестве врагу и других смертных грехах. К розыску «опасного преступника» была подключена широко разветвлённая агентурная сеть.
— И что, Муса так и не общался с немцами?
— В том-то и дело, что общался…
— Ну, тогда чекистов можно понять.
— Все, кто видел Джалиля в Германии, в один голос заявляли, что он одно время находился на свободе. Разгуливал по Берлину в гражданском костюме, без всякого конвоя. Встречался с татарскими эмигрантами и руководителями комитета «Идель-Урал». Одно время даже жил в доме главы татарского комитета Шафи Алмаса, которого немцы прочили в «президенты» будущего «независимого» государства Идель-Урал. Отсюда делался вывод, что он верой и правдой служил немцам. О подпольной же деятельности поэта знали немногие…