Плейбой - страница 10
Моя грязная девочка.
Я прогнал воспоминая прочь как раз в тот момент, когда она оглянулась на меня и зашипела:
- Ты знал об этом? Это все шутка? Только не говори мне, что мы теперь родня.
- Нет, - я сам был просто в шоке, хоть и скрывал это достаточно хорошо. - Я понятия не имел. Я до сих пор даже не знал твоей фамилии, не говоря уже о том, кто твоя мама.
Она закатила глаза будто не поверила мне, и через секунду мы уже заняли свои места.
Хостес жеманно сказала что-то о том, что скоро к нам подойдет официант, но я проигнорировал ее, сосредоточив все свое внимание на Ане.
Минуту спустя появился официант, чтобы взять наши заказы, и налил воду в бокалы.
Кристина улыбнулась мне через стол.
- Так приятно снова видеть тебя, Кэм. Прошло много времени.
- Да, кажется, прошло около трех месяцев с тех пор, как мы виделись последний раз, - я постарался мило улыбнуться. - Целый век. Это половина того, как долго вы знаете друг друга.
Папа напрягся и сжал челюсть.
- Кэм.., - предупреждающе начал было он, но я тут же в знак мира поднял руки вверх:
- Что? Это была шутка.
- Мы уже говорили об этом, - ответил папа. - Твои шутки не очень смешные, сын. У тебя чувство юмора маленького мальчика.
Аня рядом со мной хихикнула.
- Я думаю, это было смешно, - ответила Кристина, подмигнув мне.
Мда... Может быть, она все-таки круче, чем я изначально подумал?
Папа закатил глаза:
- Ты заболеешь от его глупости в один прекрасный день, милая, поверь мне. Итак, как дела в колледже, Аня?
- Хорошо, - ответила Аня. - Очень занята. Моя учеба для работы с несовершеннолетними требует применения знаний на практике для достижения каких-либо результатов. На самом деле, я надеюсь найти место для стажировки в ближайшее время.
- Уже повезло найти что-нибудь?
Она покачала головой:
- Нет, но я продолжаю искать. Это Нью-Йорк, всегда есть что-то.
- Это хороший настрой, - сказал папа с одобрительным кивком. - Надеюсь, вы с твоим сводным братом поладите.
Он посмотрел на меня и поднял брови, улыбаясь мне многозначительной улыбкой, и я улыбнулся ему в ответ.
Он просто втаптывает меня в дерьмо, и он не был на самом деле зол на меня.
- Я бы с тобой поладил, - пробормотал я Ане, делая вид, что наклоняюсь, чтобы взять мой стакан воды.
- Осторожнее или я и этот стакан вылью на тебя, - шепнула она в ответ.
Я усмехнулся.
Придется признать, она была остроумна, и это делает игру еще веселее, и я могу заставить ее извиваться.
Следующие пятнадцать минут она игнорировала меня, продолжая разговор с моим отцом, и я завел светскую беседу с Кристиной до тех пор, пока наши блюда и напитки не принесли, и мой отец слегка не постучал ножом по своему бокалу:
- Внимание, у меня тост! Прежде чем мы приступим к ужину, я просто хочу поблагодарить тебя, Кристина, за то, что собрала здесь наших детей. Я знаю, что этот брак стал большим шоком для вас, ребята, но на самом деле немногое изменится для вас, кроме расширения семьи. Вы оба уже живете самостоятельно, так что не будет никакой необходимости, чтобы кто-нибудь из вас переезжал, когда Кристина переедет ко мне, - сказал он, глядя на нас с Аней, прежде чем перевести взгляд на Кристину. - И Кристина... Спасибо, что ты со мной. Я счастливейший человек на земле. Я не могу дождаться, когда наконец-то мы уладим все формальности с твоим переездом, тем самым совершив последний шаг к тому, чтобы мы смогли проводить вместе каждую ночь нашей оставшейся жизни.
Ах, мой отец... Романтик.
Я просто надеюсь, что он остановится в этот раз.
Он кивнул нам, и мы подняли наши бокалы в то время, пока Кристина улыбалась.
- Спасибо, - пробормотал я, прежде чем опустошить свой бокал.
- Ты должен пить вино медленно, - сказала Аня, глядя на меня. - Смаковать его. Таким образом, ты сможешь полностью ощутить полноту его вкуса.
Я ей улыбнулся и приподнял одну бровь:
- Есть вещи получше, чем те, что находятся сегодня на этом столе.
Она покраснела, и я опустил свою вилку в «бёф бургиньон»[5] .
- Как это, - продолжил я. - На вкус восхитительно. Ты же не думаешь, что я говорил о тебе, да, сестренка?
- Конечно, нет, - ответила она мрачным тоном проверяя, слышали ли нас наши родители. Они не слышали. - Я иду в туалет. Ты можешь встретиться со мной там через три минуты?