Плоды манцинеллы - страница 56
Себастьян вздрогнул от неожиданности.
— Как, уже? Поддельный? Все в порядке?
— Уже? — фыркнула она. — Прошло полмесяца, Бастиан. Мы изрядно подзадержались, — Марта поморщилась. — Пока все тихо, но предчувствия у меня паршивые. Уже и не знаю, правильно ли мы поступаем.
— Давай не будем, — перебил ее Себастьян. — Не будем об этом, и точка. Мы могли повернуть назад, но только до отправки скана. Теперь уже поздно, что бы там не говорила тебе совесть.
Марта что-то невнятно ответила.
— Лучше скажи: есть ли у тебя сомнения, когда Мария рядом?
Он все-таки пришел к этому вопросу, задал его не в лоб, аккуратно сгладив острые углы, но смысл от этого не изменился. Они вышли из закусочной, где завтракали каждый день, и свежий снег влажно захрустел под ногами.
— Дело не в моих сомнениях, — уклончиво ответила она. — Дело в Кристофе. Он серьезно рискует.
— Он в курсе всего. Выбор сделан.
— Да… — протянула Марта. — Да, наверное.
Решимость Кьорди воодушевляла и удивляла. Старик всегда славился чрезмерной консервативностью, даже в те времена, когда старость только приближалась. Он предпочитал оставаться в стороне, избегал любых действий, что могли иметь непредсказуемые последствия, уходил от ответственности и смущенно улыбался коллегам, когда речь заходила о чарующей славе НСГМ. Кристоф был тенью в квартете изобретателей, а после смерти лучшего друга, преобразившей их группу в трио, стал настоящим отшельником. Неожиданная перемена в Кьорди казалась Себастьяну хорошим знаком.
— Документы почти готовы, — продолжила Марта. — Через несколько дней они будут у нас.
— Так быстро, — выдохнул Майер.
Вернуться в Цюрих хотелось, несомненно. Бастиан грезил о доме, видел наяву, как прогуливается по улицам родного города и по коридорам университета, сжимая в ладони хрупкую ручку Совершенства, как знакомит ее с чужим бытом и, конечно же, погружается в тайны ее неизвестности. Но… Было так много «но».
— Кристоф привезет бумаги, — закончила Марта.
— Кристоф? Я думал, он отправит все почтой.
— Да, я тоже так думала. Но он хочет приехать. Как я и, наверное, хочет понять и увидеть, стоит ли игра свеч.
Холодная дрожь осознания прокатилась по теплой коже. Бастиан с трудом сдержался, не подал вида — так дурно и тошно стало от той истины, что открылась. «Хочет понять и увидеть», — сказала Марта. Как много скрывалось за этими словами.
«Старик не верит. Думает, что я не в себе, спятил. Чертов тихоня. Он увидит девочку и поймет, что я прав, но сможет ли это принять? Себастьян Майер одержал очередную победу, а старый Кьорди, как и всегда, остался где-то за кадром. И наломает же он дров…»
Бастиан старался выкинуть подобные мысли из головы, все последующие дни ходил и улыбался, как ни в чем не бывало… Но мрачная тяжесть ожидания беды томилась где-то на границах разума, приходила мороком перед сном и во снах, тревожила и беспокоила так, будто самое худшее, что могло случиться, уже произошло. Спасение приходило лишь в те моменты, когда он был рядом с Марией. Маша и была спасением.
Звуки, земля, снег, привычка. Себастьян покусывал губу, когда придавался размышлениям. Лето, осень, зима, весна. Весна. Девочка поняла это слово до того, как услышала перевод. Она вскочила и показала куда-то за окно, повторяя «весна». Сидеть, говорить, думать, слышать. Майер учил ее глаголам, местоимениям, временам, но Совершенство училось куда быстрее, чем он мог себе представить. Девочка открывалась ему, смело и без сомнений. А Бастиан смотрел в глаза цвета ирисов и дивился тому, насколько идеальным может быть человек.
— Что значит «совершенство»? — невинно спросила Маша 21 марта.
— Это ты, милая, — без задержки ответил Себастьян. — Ты мое Совершенство.
Он свято верил в ту истину, что видели его глаза, и чувствовало сердце. Бастиан вовсе не замечал, как крепло отчуждение внутри Марты. Резкие фразы, жесткий голос, нахмуренные брови — все это оставалось вне поля зрения Себастьяна. Ведь перед ним была Маша.
— Ты не должен ее так называть, — сказала Марта накануне 22 числа, в ту самую секунду, когда скрипучая дверь гостиничного номера закрылась за их спинами. — Это неправильно. Если ты хочешь ее забрать, то пойми уже — девочку нужно воспитывать и прививать ценности, а не говорить, что она…