Плохая привычка - страница 25
— Хорошо, — просто отвечаю я и встаю с кровати прежде, чем я совершу то, о чем потом буду жалеть… например, пересплю с врагом.
Брайар резко сводит ноги и поправляет платье с выражением абсолютного скепсиса на своем милом личике.
— Следи, чтобы оно на этом месте и оставалось. — Я разворачиваюсь, чтобы уйти и поставить точку в разговоре. Но вдруг ее дерзкий рот снова наносит удар.
— Пошел на хрен, Ашер, — полным яда голосом выплевывает она.
— Пошел я на хрен*? — я горько смеюсь. — Да ты уже жестко подставила** меня, крошка. И я никогда не мог даже предположить этого (прим. Игра слов: *Fuck you, Asher/Fuck me? — Пошел на хрен, Ашер/Пошел я на хрен? ** You already fucked me, baby girl — Да ты уже жестко подставила меня, крошка).
***
Брайар
— Я зомби. Это официально, — плавая на огромном надувном матрасе, я жалуюсь Нат, пока она, опершись на журнальный столик, красит ногти на ногах красным лаком.
— Может тебе пора перестать теребить свою вишенку, всю ночь мечтая об Ашере, — смеется Натали.
Резко вынув ногу из воды, я обдаю подругу фонтаном брызг, и она, дернувшись, капает лаком себе на кожу.
Если бы она только знала, насколько оказалась права. Разве что не только мысли об Ашере не дают мне уснуть, сколько он сам. Сегодня я его еще не видела. Я вертелась всю ночь, прокручивая слова парня в голове, пока не пришло время вставать в школу. «Да ты уже жестко подставила меня, крошка». Я была слишком озабочена тем фактом, что Ашер находился меж моих бедер, вместо того, чтобы внимать его словам. Но сейчас это все, о чем я могу думать. Что это вообще могло значить? Это он ушел. А я была тем, кто оказался сломлен.
Когда я наконец-то смирилась с тем, что заснуть уже не удастся, то как на иголках начала собираться, боясь наткнуться на Ашера или Дэша. На Ашера по понятным причинам. На Дэша, потому что он видит меня насквозь, как и я его. К счастью, оба парня, похоже, еще спят.
Последние несколько дней сильно измотали меня, потому что этим утром весь кофе мира не смог мне помочь, как не может и сейчас. Как только приехала Нат, я сразу же переоделась в купальник и собрала волосы в высокий конский хвост. С тех пор прошло часа два, и сейчас солнце начинает садиться.
— Так ты собираешься рассказать, как прошло твое свидание с Джексоном? — спрашивает Натали, вырывая меня из беспорядочных мыслей.
— Нормально. — Я пожимаю плечами и переставляю ноги.
— Нормально? — она перестает красить ногти и упирается подбородком в колена, устремив на меня взгляд. — Очень хорошо, да?
— Нет, все прошло неплохо. Было хорошо. Он был милым.
— Воу, осторожнее. Хорошо и мило? Этими прилагательными ты поставила крест на всем.
— Заткнись. На самом деле было весело. — Я закатываю глаза.
Джексон повел меня в ресторан фондю. Так как был шоколад, то жаловаться мне особо не на что. После мы отправились в кино смотреть «Тора», насчет которого я так же не сожалею. Это же Тор. Честно говоря, я провела время лучше, чем могла рассчитывать. Парень был учтив, очарователен и вежлив.
— Ты собираешься снова с ним встретиться? — скептически спрашивает Нат.
— Я не уверена. Если только он позовет. — Снова пожимаю плечами.
— И ты не думаешь, что возвращение того, чье имя нельзя произносить, как-то повлияло на твое безразличие?
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — отвечаю я и рассматриваю свои ногти, чтобы избежать зрительного контакта.
— Ври, ври, да не завирайся.
Мы смеемся, но нас прерывают выходящие из двери патио Ашер и Эдриан, еще один лучший друг моего брата.
— Так-так, помяни дьявола… — произносит Нат с самым ужасным южным акцентом, который я когда-либо слышала.
— Где мой брат? — спрашиваю я и бросаю предупреждающий взгляд в сторону Натали, вынуждающий ее заткнуться.
— Готовит на кухне. А что? Тебе нужна помощь, чтобы намазаться солнцезащитным кремом? — спрашивает Эдриан и делает шаг в мою сторону, но Ашер останавливает его, вытянув руку перед грудью парня.
— Что такое, бро? — невинно спрашивает он. — Я лишь забочусь о младшей сестренке. Мы же не хотим, чтобы эта красивая светлая кожа сгорела, верно?
— Я в порядке. — Я смеюсь и трясу головой.