По имени Эдем - страница 8

стр.

Райан подъехал к моему дому и заглушил двигатель. Мое сердце загрохотало. Зачем он заглушил двигатель? Я почувствовала, как начинает краснеть грудь. Потребуется минута или около того, прежде чем краснота перейдет на шею, а с нее на лицо, словно распускающийся цветок на покадровой съемке. Я задумалась, смогу ли попрощаться и испариться раньше, чем это случится.

— Спасибо, что подвез до дома, Райан, — сказала я.

Слова прозвучали неправильно. Создалось впечатление, будто я старомодная девушка, которая каталась со своим кавалером. Должно быть, моя неопытность в данном вопросе была очевидной.

Он пожал плечами.

— Да не за что. Мне все равно пришлось бы проезжать мимо.

Я открыла дверцу автомобиля и помедлила.

— Ты пойдешь на завтрашнюю вечеринку?

— Меня не приглашали. — Он взглянул на меня. — Если только ты не приглашаешь меня сейчас?

Я кивнула.

— Это день рождения Эми. Все приглашены.

— Что мне нужно взять с собой?

— Я беру кучу еды. Так что тебе ничего приносить не надо. Она устраивает вечеринку на Перран Тауэнс — это пляж за городом. В два часа.

— Мне заехать за тобой без пятнадцати два?

Он предлагает за мной заехать? Сердце сжалось, как и раньше, но я все равно понимала, что не могу принять его предложение.

— Ты слишком молод для вождения.

— По-видимому, нет.

— Миранда, это моя тетя, я живу с ней... она ни за что не позволит мне сесть в машину с шестнадцатилетним водителем. Может, поедем на автобусе?

Райан покачал головой.

— Ты сказала, что берешь с собой кучу еды. Нас может отвезти моя сестра Касси. Ей семнадцать.

Я пожала плечами.

— Хорошо. Увидимся завтра.

Я хлопнула дверцей и пошла к дому, стараясь не поскользнуться. Завтра со мной на пляж пойдет Райан Вестленд. Ну ладно, на самом деле, это не свидание, но все же, мы пойдем вместе, и мне не придется дожидаться понедельника, чтобы снова его увидеть.

Миранда и Трэвис смотрели телевизор в гостиной. На кофейном столике перед ними стояли два огромных бокала для вина.

— Хорошо провела вечер? — спросила Миранда, нажав кнопку на пульте, чтобы выключить звук.

Она приоделась. Тетя работала юрисконсультом в небольшой адвокатской конторе в Перране и на работу всегда носила лаконичный черный костюм. До знакомства с Трэвисом она приходила домой и сразу же переодевалась в спортивные штаны и тапочки. Сегодня же на ней было красное платье, которое прежде я не видела.

— Да, спасибо. Мы ходили в кино.

— Как ты добралась домой?

Я ожидала этого вопроса. Подход Миранды к родительским обязанностям состоял, главным образом, в проверке моих транспортных передвижений и удерживании меня подальше от бешеных вечеринок.

— Меня подвез отец Меган, — ответила я.

Ложь легко сорвалась с языка. Если бы я упомянула привезшего меня домой шестнадцатилетнего парня, скорее всего, была бы наказана до самого Рождества.

— Посмотри, может, доделаешь. — Она передала мне газету.

Мне необязательно было смотреть, я и так знала, что это кроссворд.

— Ты поела? — спросил Трэвис. — Я приготовил утку в соусе терияки с киноа и салат из рукколы. Салат закончился, но осталось немного утки, если хочешь.

Я одарила взглядом Трэвиса. Он прекрасно знал, что я — вегетарианка.

— Я не голодна, но спасибо, что обо мне подумали.

— Это же вкусно, — ответил он. — И жирненько. Судя по твоему виду, тебе не повредит, если кости побольше обрастут мясом.

— Я предпочту быть тощей, чем есть разлагающийся труп.

Его губы изогнулись в подобии улыбки.

— Мне вот интересно, когда же ты перерастешь свой вегетарианский период и начнешь наслаждаться нормальной едой.

— А мне вот интересно, когда же ты перестанешь меня опекать, — улыбнулась я.

— Трэвис — великолепный повар, — сказала Миранда. — Ты действительно многое теряешь.

Трэвис был шеф-поваром. Он из Калифорнии, но последние несколько месяцев живет в Перране и планирует открыть свой рыбный ресторан на набережной. С Мирандой он познакомился, когда ее фирма оформляла документы на здание.

— Я купила немного еды на завтра, — сказала Миранда. — Кабачки, красный перец и шампиньоны, на случай, если тебе захочется приготовить овощной шашлык.

— Спасибо, Миранда, — улыбнулась я.