1
Фунт равен 16 унциям. Каждый фунт – 454,6 грамма.
2
Конфедеративные Штаты Америки – официальное название 11 южных рабовладельческих штатов, объявивших себя независимыми и развязавших Гражданскую войну 1861–1865 гг.
3
Речь идет об американском футболе.