Поглощенные обманом - страница 6
— Ян, — предупреждает Коля.
— Заткнись на хрен, Коля. Тебе следовало сказать ему об этом давным-давно, но ты предпочел этого не делать и слепо встал на его сторону. — Ян хрипло дышит через ноздри, его гнев все еще направлен на меня. — Она страдала, и ты это знал, но предпочел поверить, что она изменила тебе, и позволил ей вынести твой безжалостный гнев. Когда, черт возьми, она вообще могла тебе изменять, когда мы следили за каждым ее шагом? Она потеряла свою предыдущую жизнь и приспосабливалась к твоей. После того случая она никогда не пыталась сбежать, потому что в глубине души хотела быть с тобой и Джереми, но тебе пришлось ее придушить.
Я глубоко вздыхаю, решив пока игнорировать наглость Яна.
— Ты закончил?
— Нет, — он сглатывает, его голос теряет часть гнева. — Я не знаю, какого хрена она сказала, что изменила тебе, но я предполагаю, что это было потому, что она поняла, что ты использовал ее как незаконнорожденную дочь Лазло.
Я прищуриваюсь.
— Она так сказала?
— Ей и не нужно было. Я мог чувствовать это.
— Значит, теперь у вас с ней телепатическая связь?
— Нет…? — неуверенно спрашивает он. Это правильный выбор слов. Если бы он сказал, что у него есть такая связь, я бы его убил.
Я уже ненавижу, что она разделяет легкую дружбу с Яном. Что в последнее время она улыбалась ему больше, чем мне. И хотя я с самого начала хотел покончить с этим, даже я понимаю, как сильно она нуждалась в друге. Коля также сказал, что было бы разумнее позволить ей дружить со своим охранником, а не видеть в нем угрозу.
— Просто поговори с ней, не закрываясь, — вздыхает Ян. — Затем ты можешь меня убить.
— Я также не понимаю, почему она не должна знать свое место в великой схеме вещей. — говорит Коля.
— Что? — спрашиваю я.
— Она была твоей женой шесть лет, и, если она узнает обо всем, это подготовит ее на случай, если что-то случится.
Ян держит его за плечо.
— Наконец-то, черт возьми! Именно это я и говорил все это время.
Я смотрю на Лию. Они думают, что я делаю это, чтобы держать ее в неведении, когда все, что я делал, было для ее защиты.
Ее детство было не самым лучшим, и я знаю, как она относится к моему миру, поэтому я изо всех сил старался держать ее как можно дальше от него.
И я не хотел, чтобы она встретила судьбу моей матери, если ее истинная личность будет раскрыта.
Я перестаю постукивать пальцем.
— А как насчет другой?
— Другой? — Ян хмурится.
— Фальшивая Лия, — я бросаю на него свирепый взгляд. Но, с другой стороны, даже он не мог отличить ее от моей Леночки.
— Ее зовут Уинтер Кавано, двадцать семь лет, американка, — начинает Коля. — Она была бездомной в течение нескольких месяцев после того, как родила мертвого ребенка. Отец ребенка неизвестен. У нее алкогольная зависимость, и она происходит из низшего класса.
— Есть еще какая-нибудь информация о ее родителях?
— Не совсем, но я разберусь в этом подробнее.
— Что насчет состояния ее здоровья?
— Она в коме.
— Держи ее в гостевом домике, пока я не решу, что с ней делать. Я не хочу, чтобы двойник Лии бродил по улицам.
— Да, босс.
Пальцы Лии дергаются в моей руке, и ее глаза двигаются под веками, прежде чем она медленно открывает их.
— Позвони доктору Путину, — приказываю я и наклоняюсь вперед, когда Коля выходит из комнаты.
Моя жена несколько раз моргает, и когда я вижу, как жизнь медленно возвращается в нее, я даю себе клятву вернуть ее, все исправить.
Как-нибудь.
— Эй. — Я поглаживаю ее подбородок и щеку. — Как ты себя чувствуешь, Леночка?
Она смотрит в потолок, медленно моргая, но не выказывает никаких признаков того, что слышит меня.
— Лия. Я знаю, ты злишься на меня, но посмотри на меня.
Она не смотрит.
Вместо этого она обмякла, ее оцепенелое выражение сделало ее голубые глаза приглушенными, почти как туман, покрывший их.
— Лия, — снова зову я.
Ни звука, ни движения.
— С ней что-то не так, босс. — Ян стоит с другой стороны, наблюдая за быстрым учащением ее сердцебиения на аппарате, который издает тревожный звуковой сигнал, когда она остается неподвижной, уставившись в никуда.
Ее губы дергаются, и она издает звук. Я наклоняюсь, чтобы услышать ее слова. Они низкие, преследуемые и вонзают мне нож прямо в гребаную грудь.