Полуночный звонок - страница 4

   - А вот это не надо, - вежливым, но строгим тоном произнёс Вернер.

   - Абэ Кобо я уже читал, но зато добил Харуки Мураками с его ранними произведениями и окончанием цикла о Человеке-Овце. Затем... как же его, вот чёрт постоянно забываю фамилию, всё время вылетает из головы. Лауреат Нобелевской, покончил жизнь самоубийством, "Мэйдзин" или "Мастер игры в го", ну - громко защёлкал я пальцами.

   - Не в курсе, - сочувственно пожал плечами герр Аллофс.

   - Да как же его... Курата, нет, это японский актёр-каратист. Ка... Кавабата, во! Кавабата! - радостно воскликнул я, - Ясунари Кавабата. Генрих Бёлль - уважил старика, ведь "Бильярд в половине десятого" - мой любимый роман, раз пять перечитывал. Затем нагрузка на линии возросла, и я переключился на более лёгкие жанры. Ольга Громыко для затравки, Роберт Говард с его сериями о Конане, Соломоне Кейне и Стиве Костигане. Генрик Сенкевич с его трилогией "Огнём и мечом", "Потоп" и "Пан Володыевский". Гленн Кук и его "Чёрный отряд" - занесло же меня. Тут я вдруг решил перейти на детективный жанр. Начал с Рэймонда Чэндлера - "крутой детектив", Филипп Марло, продолжил романами С. С. Ван Дайна о Филе Вэнсе (Филипп Марло как-то положительно отозвался о нём) и Джона Диксона Карра "Хрен угадаешь убийцу" о докторе Гидеоне Фелле. И вот однажды эту безмятежную идиллию нарушил телефонный звонок - предвестник всех последующих событий.

   Начался он стандартно - с моего представления и вопроса, как я могу обращаться к клиенту.

   - Это неважно, - просипело в наушниках, - перейдём сразу к делу. Я у вас тормозную систему обслуживал. И вот по дороге на полной скорости тормоза отказали. Что делать будем?

   - Приношу извинения от лица компании, если случай гарантийный, всё будет исправлено за наш счёт, - произнёс я дежурную фразу, - где вы обслуживались?

   - Похороны тоже компенсируете? - ядовито прошелестело в ответ.

   - Прошу прощения?

   - Авария завершилась летальным исходом. Моей смертью. Поэтому я уточняю - ваша гарантия покроет похоронные расходы?

   - Согласно правилам, наша гарантия не распространяется на косвенные убытки или потери. Впрочем, вижу, ваш случай неординарный, давайте я соединю вас с нашей службой контроля качества, вас проконсультирует специалист.

   - Соединяйте, - в наушниках послышался нехороший смех.

   Переведя звонок, я встал на паузу и подошёл к более опытной коллеге.

   - С контролем качества соединил? - уточнила она, - ну и молодец. У них живых недовольных поток, так что один мертвяк погоды не сделает.

   - Интересно, как они решают подобные случаи? - задумчиво произнёс я.

   - Да так же, как обычные. Предлагают бесплатную диагностику ходовой части.

   И мы оба рассмеялись.

   - Так это была не шутка? - спросил герр Аллофс.

   - Нет. Это была не шутка. В России ежедневно в авариях погибают сотни. Учитывая состояние российских дорог и автомобилей, что по ним ездят - это неудивительно. Определённая часть автокатастроф происходит из-за халтурного ремонта или некачественных запчастей. И я считаю, что погибшие в них в полном праве высказать недовольство теми, кто приложил к ним руку, ну а точнее - клешню. По большому счёту кем были для меня мои клиенты как не бесплотными духами? Я не знал о них ничего, кроме, пожалуй, марки автомобиля, занесённого в нашу базу. Какая разница с какого света они говорят со мной - с этого или уже того?

   - А если такой мертвец позвонит поздно вечером, когда в Новосибирске уже ночь и в службе контроля никого нет? - на всякий случай спросил я.

   - Надейся, что такого звонка не будет, - ответила коллега.

   Но ничто не вечно в этом мире, а особенно везение. Был последний час моей смены. В Новосибирске уже наступила полночь. "Соединяю вас с клиентом" послышался в наушниках до смерти надоевший вежливый автоматический голос.

   - Добрый вечер, название компании, Дмитрий, как я могу к вам обращаться?

   - Да как хотите, - с нескрываемой дикой злобой прошипел незримый собеседник, - мне уже всё равно. Передайте привет тем, кто менял мне ступичный подшипник. По пути из Пензы в Казань вырвало весь узел ко всем чертям! Автомобиль всмятку, я и моя жена так и остались в этой груде металла.