1
Акбузат — мифический конь белой масти.
2
Янтимер — железный духом (башк.).
3
Густые брови (исп.).
4
Умру, и все! (исп.)
5
Уходят. Уходят же! Нет, стерпеть, выдержать! Еще две минуты, только две минуты, одну минуту. Полминуты… Стерпеть, выдержать! (исп.).
6
Вот так! (исп.).
7
Луна (исп.).
8
Сират — мост над адом.