Последнее путешествие Клингзора - страница 20
- Что-о-о?
- Ну, я же не хочу, - Юрген театрально развел руками, - чтобы в канале меня ждала морская полиция.
- Не будет этого, - сказал он, едва сдерживаясь и уже жалея, что сразу не проломил подонку голову бутылкой, а теперь справиться с ним будет нелегко; парень был на десять лет моложе, на десять сантиметров выше и на столько же килограммов тяжелее. - Не будет этого, - повторил он, стараясь справиться с дыханием.
- Ну, я вынужден настаивать, старик, - Юрген сунул руку под выпущенную на штаны рубаху и вынул Вальтер-ППК, хорошую, надежную машину, Ингину.
Судя по всему, Юрген и не собирался стрелять. Судя по всему, он наивно полагал, что стоит достать ствол, и все замрут, объятые ужасом. Судя по всему, он настраивался на обстоятельное толковище, в духе вестернов, с прищуриванием холодных голубых глаз и демонстрацией каменной челюсти в профиль. Но он ошибся. Этому пацану повезло один раз, - когда Инга увидела его здоровенный член. А потом уже не везло никогда.
Диана возникла у его правого плеча мгновенно, вот она была здесь и вот она уже там, он даже не успел повернуть головы. В следующее мгновение он с воплем вылетел из кресла, - Диана рванула ствол пистолета вверх и в сторону, выворачивая ему кисть, ломая палец, неосмотрительно просунутый в предохранительную скобу. Лежа на спине, он пытался защититься здоровой рукой. Но Диана прижала его предплечье коленом к полу и наносила кулаком зверские удары в лицо. Раз! Два! Три! На третьем ударе Юрген приложился затылком к дубовым доскам и потерял сознание. Весь процесс занял секунды три-четыре, не больше.
- Что вы собираетесь с ним делать? - спросила Диана. Они снова сидели в креслах и смотрели на лежащего на полу Юргена, надежно упакованного в больше количество скотча.
- Пока не знаю.
- Почему просто не сдать его назад?
- Может быть, я так и сделаю. А может быть, вывезу его на шоссе, дам штуку и пусть проваливает, куда хочет.
- У него есть шансы выбраться?
- Есть. Порт недалеко и ему не впервой.
- Почему вы так благожелательно настроены?
- Потому, что я не могу поверить в то, что он убил Ингу, не могу и все. Я знаю его семь лет.
Юрген пришел в себя, и как только глаза его сфокусировались и он начал что-то соображать, по его разбитому лицу потекли слезы, мешаясь с кровью.
- Отпусти меня, старик, - заныл он. - Я сразу уйду отсюда, честное слово. Ну, ты же знаешь, я не собирался стрелять, я просто пошутил с этим чертовым пистолетом.
- Так же, как с карабином?
- О-о-у-у-у, - завыл Юрген. - Ну почему мне так не везет! - он попытался постучать головой об пол, но затылок, видимо, болел и он сразу прекратил попытки. - Пожалуйста, развяжи меня, старик, мы тут с Ингой нашли кое-что интересное, я покажу…
- Заткнись, Юрген, - предупредил он. - Или я залеплю тебе пасть.
- Вы добрый человек? - спросила Диана.
- Я? - удивился он. - Нет, не думаю.
- Тогда почему вы возитесь с этим мешком дерьма? - не вставая, она пнула Юргена в ребра так, что тот вскрикнул. - Он убийца вашей жены. Он вломился в ваш дом с оружием в руках. Почему вы не утопите его в море?
- У вас есть друзья? - спросил он.
- Нет. - ответила она. - А у вас?
- У меня нет друзей. Но этот человек, - он кивнул на скрюченного от боли Юргена, - был моим приятелем. Мы вместе пили водку.
- Ваши приятели, - сказала она, - это те, с кем вы пьете водку?
- Да! - озлобляясь, крикнул он. - Это те, с кем я пью водку. Понятно?
- Понятно, - ответила она, опуская глаза. - Ваша душа, - сказала она после некоторого раздумья, - это волк. Так же, как и моя. Но, кроме души, у вас есть еще и дух, который - Огненный Ангел. А между ними - куча мусора, которую вы называете своим “Я”. Волк роется в мусоре: вот пивная банка, вот использованный презерватив, вот упаковка из-под сосисок. А Ангел светит ровно и на мусор и на волка, но ему нет дела ни до мусора, ни до волка. Потому что он - Солнце.
- И что же в такой ситуации, - спросил он, усмехаясь, - делает нормальный трезвомыслящий человек?
- Нормальный трезвомыслящий человек ничего не делает. А ненормальный и не трезвомыслящий вычищает свой мусор, выкидывает его.