Повесть о Федоте Шубине - страница 26

Он не раз отлучался в Петербург, ходил по мощеным улицам, по бульварам и паркам, любовался на стройные, пахнущие краской ряды домов, на их великолепие и разнообразие. В ту пору взамен деревянного строился заново обширный каменный Гостиный двор с множеством торговых помещений и складов внутри двора. Петербург не только по названию, но и по внешности весь устремился к подражанию городам европейским. На Невском проспекте Федот Шубной впервые в своей жизни столкнулся с латинской и немецкой грамотностью, читал позолоченные вывески, писанные на разных языках, с чужими именами и фамилиями: «Купец Гирс. Продажа шведского фарфора с вензелями и эмблемами, а также барцелонского табаку и прованского масла».

В другом месте Федот прочел по-русски и те же слова по складам шептал на иноземном языке: «Повивальная бабка Дюваль и доктор гвардии Крузе приглашают клиентов и пациентов», «Чулочная Миллера», «Музыка Раупаха и Старцера», «Трактир Гильдебранта», «Шляпная Румиэ», «Ружейник Яков Рейт», «Конфеты и прочие сласти повара Жана Баптиста Рене Лавалье», «Торговля купца Гаврилы Бахарахта»…

— Черт бы его побрал! — выругался Федот, прочтя последнюю вывеску. — Даже купец Гаврило перекрашивает свое рыло на иноземный лад!.. Наверно, своя фамилия Петухов или Курицын не люба стала. Смех и грех с нашими Гаврилами…

Дальше, пройдя еще несколько шагов по проспекту, на дощатом заборе он стал читать приклеенные тестом оповещения: «Мадам Губерт в доме графини Апраксиной продает молодого арапа 12 лет да попугая». И тут же ка цветной бумаге: «Книгопродавец Филиберт из Копенгагена продает речи на латинском языке по 12 копеек. Профессора Цейгера „Об осторожностях в испытании натуры“ и господина Ломоносова речь „О рождении металлов от трясения земли“»…

Федот порылся в глубоких холщовых карманах кафтана, отсчитал четыре алтына увесистых и грубых медяков, зашел в лавку Филиберта, брякнул о прилавок монетами:

— Мне книгу академика Михайлы Ломоносова о трясении земли и рождении металлов.

— Будем любезны, — учтиво ответил продавец и, подав книгу, небрежно швырнул деньги в ящик, сказал: — Плох русска деньга, одиннадцать рублев пуд весит!.. Купец должен лошадь иметь, коляску — деньги возить…

— А нам коляска для этого не надобна, — усмехаясь, отозвался Федот, — были бы гроши, а они сами катятся.

Выйдя из лавки книготорговца, Федот отправился догуливать до вечера. Где-то в переулке за Невой у Сытного рынка он присмотрелся около торговок, продававших блины, студень и ягоды. Подкрепился, как подобает, на три гроша, затем развернул купленную книгу. Буквы и слова были сплошь чужие. С трудом он прочел фамилию земляка, отпечатанную по-латыни, и, убедившись, что тут обмана нет, спрятал книгу в карман: «Ничего, время придет, и латынь одолею». От сытости и устатка Федот задремал, отошел немного в сторонку и сунулся в густую зеленую траву всхрапнуть самую малость. Долго ли тянулся его крепкий молодецкий сон — трудно сказать, только очнулся Федот от крика четырех полицейских, прилежно стегавших плетьми по голой спине провинившегося рыночного торгаша.

Шубной быстро вскочил с луговины и подошел к толпе, наблюдавшей экзекуцию. Пороли одного не весьма ловкого ярославца; пороли по правилам узаконенным, за то, что бедный ярославец, торопясь стать купцом, был уличен покупателями в подмешивании песка в соль, в разведении дегтя водою, а кроме тех уловок и подлостей гири у него оказались легче обыкновенных, ибо на них были просверлены углубления и незримо залиты варом…

— Ну, такого не грешно и постегать! — Шубной махнул рукой и, посмотрев на солнце, спускавшееся за Васильевский остров, пошел в сторону большой царскосельской дороги, чтобы к поздней ночи вернуться и успеть до утра отдохнуть…

За три месяца службы истопником Федот Шубной ни разу не встретился с Ломоносовым. Он не хотел надоедать ему. Но помня доброжелательность земляка, он готовился к встрече с ним. В свободные часы он делал резной барельефный портрет Михайлы Ломоносова из слоновой кости. Из всех художественных работ, какие приходилось делать ему на родине и в Петербурге, — эта была самой серьезной, кропотливой и тонкой. Ему хотелось новым подарком удивить, порадовать и еще более расположить к себе Михайлу Васильевича.