Позднорожденные. Том 1 - страница 12
На них уставилась официантка и пара посетителей.
Джон медленно повернулся и так же медленно и осторожно сел на диван, устроив сумку рядом с собой.
– Прошу, сядь, не нужно… – он медленно подобрал слово. – Приличий.
Софи села.
– Что с тобой? – Спросила она и осеклась.
Джон вынул руку, которую держал под курткой, достал несколько салфеток из держателя и снова убрал руку под куртку. Софи отчетливо увидела следы крови на его пальцах.
– Ты ранен? – Похолодев спросила Софи. Она в панике оглянулась кругом.
– Прошу, – Джон медленно поднял взгляд и посмотрел на нее. – Говори тише.
– Ты ранен! – В ужасе прошептала Софи. – Я…я вызову скорую! – Она зашарила по столу в поисках телефона.
– Нет. Это… недопустимо.
– Недопус…что?! – Софи захлопала глазами. – У тебя кровь! Ты что, с ума сошел! Тебе в больницу нужно!
Джон посмотрел на нее устало и решительно встал.
– Стой! – Зашептала Софи и сжала кулаки. – Боже, да я же знаю, знаю. У вас там правила, никакой людской медицины. Ну ладно, ладно! Вот, я никуда не звоню. – Она положила телефон обратно на стол. – Только пожалуйста сядь.
Он опустился обратно на диванчик.
– Хорошо, тебе нельзя в больницу. – Покивала Софи, все еще пребывая в самой настоящей панике. То, что она встретила здесь в закусочной в городе эльфа, было событием уже из ряда вон выходящим. А уж то, что этот эльф был ранен черт его разбери чем, было совсем уж шокирующим. Ведь эльфы все были очень искусными воинами. Так уж повелось, что времени на оттачивание мастерства у них было сколько душе угодно. Да ведь только Джон… Он ведь не такой эльф. Не древний. Из свеженьких.
Софи и сама не поверила, что дала ему такую характеристику
– Просто скажи, чем я могу помочь. – Наконец нашлась Софи. – Пожалуйста, позволь помочь.
Джон смотрел на нее оценивающе и недоверчиво.
– Да брось, я искренне… – Сказала Софи и прикусила зык. Ох, ее речь, наверное, ему кажется чем-то вроде лепета пятилетки. – Ну… если мне будет дозволено, в общем. – Добавила она и в конец смутилась.
Джон улыбнулся. Вымучено и как-то снисходительно, но все-таки.
– Если помощь и может быть оказана, – осторожно заговорил он. – То лишь временем, которое я мог бы провести в месте, безопасном от взглядов.
– Эм… тебе нужно где-то отлежаться, да? – Сама себе пояснила Софи. – А ты… ты точно будешь в порядке? – Она с сомнением посмотрела туда, где под курткой терялась его рука.
–Рана беспокойства не стоит.
– Серьезно? – Скептически заметила Софи – Л-ладно. Моя соседка уехала на выходные. Можешь переночевать у меня. Там никого нет. Это не очень далеко. Хорошо?
Джон с сомнением глядел на нее. Он явно колебался.
– Слушай, или ко мне или я вызываю скорую прямо сейчас. Я не шучу! – Софи дрожащей рукой схватила телефон.
Джон снова кисло улыбнулся.
– Воистину это уже настоящая воля. – Сказал он.
Софи нахмурилась, боясь показать свое невежество, и боясь пропустить что-то действительно важное.
– Это значит «да»? – уточнила она.
– Отдаюсь на волю случая и на твою волю. – Почти прошептал Джон, словно оберегающую молитву.
– Х-хорошо. Счет пожалуйста! – Крикнула Софи и принялась собирать вещи. Телефон ноутбук и свою собственную сумку, с которой собиралась в дорогу. То, что она не попадет на поезд, она уже поняла. Слава богу, что не предупредила родителей, а то поди потом объясняйся почему не приехала.
Они вышли из кафе вдвоем, Софи в панике озираясь, Джон медленно и осторожно, словно во сне.
Она поймала такси. Обычно Софи пошла бы на остановку общественного транспорта, но сейчас было не до церемоний. Она втиснулась на заднее сидение рядом с Джоном и быстро назвала адрес.
В дороге эльф клевал носом, и Софи в ужасе думала, что она будет делать, если он потеряет сознание. Она не могла отвести взгляда от его руки, что пряталась под полой куртки.
Когда они подъехали, колесо попало в выбоину и машину тряхнуло. Джон побелел, но не издал ни звука. Софи зашарила в кошельке.
– Я оплачу. – Загробным голосом выдохнул Джон и потянулся к своей сумке.
– Не говори глупостей, лучше выходи из машины! – Грозно приказала Софи, расплатилась с водителем и выскочила на улицу.