Привилегия - страница 4
— Мне нужно найти твою маму. У меня есть новости, которые она хотела бы услышать.
— Ох?
Люциан широко улыбнулся.
— Для меня пенсия наступает рано. Твоя мать много лет цеплялась ко мне, чтобы я ушёл, и наконец я ухожу на пенсию. Это хорошее чувство. Она будет в ярости, как никто другой, если я не скажу ей сразу.
Пенсия.
Лючия не знала, что сказать.
— Итак, больше нет... Фамильи? — спросила Лючия, тщательно подбирая слова. Прямой вопрос о мафии или причастности ее отца, скорее всего, ни к чему не приведет. — Не полностью?
Люциан пожал плечами, все еще счастливый.
— В большей степени.
***
Лючия просунула голову в самую современную кухню и увидела повара, работающего за большой плитой. Мужчина несколько раз моргнул, прежде чем, наконец, узнал ее.
— Лючия?
Она кивнула.
— Привет. Мой кузен здесь?
— Андино у себя в кабинете. Если хочешь, могу сообщить Скипу, что ты здесь.
— Было бы здорово, спасибо.
— Иди, садись за стол. Хочешь чего-нибудь?
— Нет, всё порядке я не голодна.
— Конечно, — ответил шеф. — Иди, я сообщу твоему кузену, что ты здесь, чтобы увидеться с ним.
Лючию не удивило, что мужчина смутился ее присутствием. Лючия нечасто посещала главный ресторан Андино в городе, потому что ее кузен, как было известно, использовал это место для более незаконной стороны своего бизнеса. Как мафия. Не раз Люциан говорил дочери, чтобы та держалась подальше.
Она быстро нашла тихий столик в глубине зала и опустилась на стул. Положив сумочку на стул рядом с собой, она подождала, пока Андино выйдет из задней комнаты. Это не заняло много времени. Ее кузен неспешно пересек зал ресторана, помахал рукой двум посетителям проходя мимо, а затем присоединился к Лючии за столиком.
— Привет, мелкая, — сказал Андино, улыбаясь.
Лючия заставила себя не закатывать глаза.
— Привет.
— Разве твой папа не говорил тебе держаться подальше от этого места?
— И?
Андино усмехнулся.
— Ты должна следовать правилам, Лючия.
— Я хотела кое-что выяснить и оказалась поблизости.
— Да?
— Да, — подтвердила она.
Андино откинулся на спинку стула, застегнул пуговицы на пиджаке и спросил:
— Ну, чего тебе нужно?
— Где Джонатан?
Лючия видела своего старшего брата только один раз после его освобождения из тюрьмы. Джон был ее единственным братом, но кроме того, он был также единственным человеком, который действительно понимал Лючию настолько сильно, насколько вы можете себе это представить. Для Джона, она знала, что это совершенно другая причина. Но, честно говоря, Лючии просто нужен был перерыв, и Джон казался подходящим человеком, к которому можно было обратиться.
— Он сегодня работает. Зачем тебе он? — спросил Андино.
— Я хочу поговорить с ним.
Ее кузен приподнял одну бровь.
— Он работает, а это значит, что тебе не следует находиться рядом с ним, Лючия. Я знаю, что почувствовал бы твой отец, узнав, что ты виделась с Джоном, пока он работал.
Расстроенная, Лючия схватила свою сумочку и встала.
— Спасибо ни за что.
— Эй, эй. — Андино встал из-за стола и протянул руку, чтобы схватить Лючию за запястье.
— Что? — спросила она резче, чем собиралась.
— Да что с тобой такое? — говорит он ей.
— Я хочу увидеть своего брата. Он не отвечает на мои телефонные звонки и никогда не приходит к нам домой, чтобы я могла поболтать с ним. Я подумала, что если приеду к тебе, то, возможно, увижу его здесь. Не удивлена, что ты не хочешь, чтобы я с ним пересекалась, ведь все, что делает семья — это в первую очередь заботится о бизнесе, верно?
Андино сверкнул глазами.
— Да, пожалуй, ты права.