Проданный рай - страница 6

стр.

Доктор Уайт заерзал на стуле.

— В общем-то, да…

— Вы что-то не договариваете, доктор…

— А вы очень проницательны, мисс Мэтетт — доктор Уайт наградил Полли одной из своих дежурных улыбочек. — Дело в том, что в таком случае для нас по-прежнему остается не ясным факт отсутствия у вашего мужа сновидений. Но я бы отнюдь не советовал вам сильно переживать в связи со всем этим — как я оговорился немногим ранее, у вас все в полном порядке. Причин для беспокойства я пока не наблюдаю. Нет, если вы настаиваете, то мы, разумеется, проведем дополнительные исследования и назначим нужные препараты, но…

— Я вас понял, — прервал его Гарри. — Ничего не нужно. Раз все хорошо, то пусть все так и остается. Я вам верю…

Он поставил бутылку с минералкой на кухонный столик и медленно подошел к открытому окну. Свежий ветерок приятно защекотал лицо и буквально-таки склонял к размышлениям. Гарри закрыл глаза и попытался сконцентрироваться на своем сне.

Сон.

Он сидит на до ужаса скрипучем стуле перед довольно-таки внушительной толпой зевак, собравшихся вокруг и декламирует стихотворение, которое, как ему всегда казалось, он успел позабыть еще на втором курсе колледжа:

«Я бью по понедельникам мальчонок и девчат,
Душу их до тех пор, пока они не замолчат…
Во вторник мучаю зверей, рву крылья у птенцов
Они перестают петь, превращаясь в мертвецов.
По средам испражняюсь я священнику под дверь,
И, если жалуется тот, я гажу каждый день.
В четверг бросаю я в приют связкою гранат,
Люблю, когда сиротки, словно угольки горят.
По пятницам мне нравится монашек совращать,
Связать их и глазеть, слюною истекать.
В субботу во все горло свой шансон пою больной,
Любому, кто услышит, кто не ладит с головой.
По воскресеньям, воскресенье — мой любимый день,
Я режу, граблю, убиваю всех, кого не лень».

Едва он проговаривает последнюю его строчку, как откуда-то сзади к нему подходит Полли и осторожно касается его руки несколько выше локтя.

«Милый мой, — говорит она тем своим голосом, который всегда вызывал в сознании Гарри целый ураган эмоций. — Я здесь. Неужели ты меня не видишь?»

Гарри немного поворачивает голову в сторону своей (бывшей) жены и спокойно произносит:

«Вижу, Полли. Вижу. Вот только мы с тобой уже два года, как разошлись, и я для тебя теперь совершенно чужой человек».

В этот момент отчетливо слышится недовольный гул толпы. Тощий старик с огромной бородой, растрепанной в разные стороны, натужно басит:

«Ответь ему, крошка! Пусть он знает, что не прав!».

«Как ты можешь так думать? — по голосу Полли явно заметно, что она расстроена. — Ты всегда был и остаешься для меня самым дорогим человеком на всем белом свете. Ты уж прости меня за Майкла. Наверное, мне следовало бы рассказать тебе обо всем гораздо раньше. Думаю, так было бы намного легче для всех. Ты согласен со мной, сладенький?»

Гарри приподнимается со стула и оборачивается к своей (бывшей) жене. Толпа тем временем умолкает.

«Зачем ты тогда ушла от меня к нему?»

Полли обеими руками крепко обхватывает Гарри за шею и в следующее мгновение сильно прижимается к нему. Несколько секунд они просто молча стоят, прильнув друг к другу, а затем она несколько отстраняется от него и тихо шепчет ему на ухо:

«Миленький мой, ты же знаешь, что когда двое очень долго живут вместе под одной крышей, то они постепенно начинают надоедать друг другу. Это у всех так, мы с тобой отнюдь не особенные в этом плане. Просто не все могут себе в этом признаться. Именно потому и продолжают жить вместе, идя по накатанной, то ли ради детей, если они у ни, разумеется, есть, то ли в силу привычки, выработанной годами. Но никаких чувств между ними уже давно нет».

«Я до сих пор продолжаю тебя любить, — шевелит пересохшими губами Гарри. — Вопреки всему…»

«Я знаю», — ровным тоном отвечает ему Полли. И, оборачиваясь к своему (бывшему) мужу спиной, добавляет: «Жизнь — неплохая штука. Вот только минус ее состоит в том, что все приходиться чувствовать на собственной коже».

Она уходит.

Уходит от него.

Уходит к Майклу…

Наверное, нет на свете более жалкого существа, чем мужчина с раненным сердцем, наблюдающий за тем, как от него уходит любимая женщина…