1
Тамаринд (индийский финик) – дерево семейства бобовых.
2
Бремонтье Николя (1738–1809) – французский инженер, который занимался укреплением дюн в Гаскони.
3
…вспомнил о Дон Кихоте и его шлеме… – см. первую главу первого тома «Дон Кихота».
4
Остенде – город-курорт в Бельгии, на берегу Северного моря.