Проклятье Золотой богини - страница 9
- Я принадлежу к народу индейского племени Тилликум, - с достоинством проговорила Дженни.
- Погоди, ты мне вчера в салоне рассказывала, что это одна из ветвей древнего народа чжурчжэней, которая ушла за океан и поселилась в Америке. Так это не легенда?!
- Как видишь, - тихо проговорила Дженни.
- Но как тебе, индейской девушке, удалось достичь таких высот в науке? Как ты выучила русский язык? - поразился Андрей.
Дженни ответила не сразу. Какое-то время они молча шли у самой воды, и Дженни, наконец, решившись, оглянулась по сторонам и сказала тихим голосом:
- Большинство индейцев нашего племени ведут архаический уклад жизни. Они живут так, как жили наши предки тысячу лет назад. Моя семья - одна из немногих, которые вышли за пределы этого образа жизни, приобщившись к европейской культуре. Мой отец был ученым-историком, я пошла по его стопам. Русский язык я учила с детства по настоянию отца.
- Но зачем индейской или даже американской девушке нужен русский язык? - спросил Андрей. - Тем более, что ты его не просто выучила, ты свободно общаешься на нем. Зачем было тратить столько сил и времени? Ведь твой отец не мог знать, что когда-нибудь ты поедешь в Приморье на конференцию, посвященную вашей святыне. А даже если бы и знал, зачем тратить десятилетия на то, чтобы выучить язык, когда существуют переводчики?
Дженни сняла с плеча сумку, что-то нашла внутри, но не вынула, а держа в руке, оглянулась по сторонам и приоткрыла край сумки. Андрей увидел в руке Дженни голову Золотой богини - недостающий фрагмент фигурки, найденной недавно.
- Откуда это у тебя? - спросил Андрей хриплым от волнения голосом.
- А ты еще не догадался? - Дженни закрыла сумку.
- Ты хочешь сказать, что являешься потомком царской династии чжурчжэней, и принцесса Жэнь - твоя прародительница?
- Ты все правильно понял, - серьезно сказала Дженни. - Мой отец всю жизнь занимался поисками второй части священного сосуда. Он предполагал, что исчезнувшая половина будет найдена именно здесь, в Приморье.
- Почему? - удивился Андрей и тут же добавил: - Из-за того, что в начале двадцатого века она здесь уже один раз появилась?
- Да, - утвердительно кивнула головой Дженни. - Мой отец изучал архивные материалы, сообщения археологических обществ и был уверен, что эта часть священного сосуда никогда не покидала родную землю. А русский язык я изучала потому, что отец готовил меня к выполнению великой миссии в России.
- Какой миссии? - с волнением спросил Андрей.
- Я должна сделать то, что не успела сделать принцесса Жэнь, - тихо, но твердо сказала Дженни.
- Не понял, что ты должна сделать? По твоим рассказам эта принцесса должна была принести на гору Пидан сосуд с жертвенной кровью. Или я что-то перепутал?
- Нет, ты все правильно запомнил, - сказала Дженни.
- Но это же невозможно! - воскликнул Андрей. - Где ты возьмешь кровь?
- В наших жилах - моих и Жэнь - течет одна и та же кровь, - просто ответила Дженни.
- Маразм какой-то! Сейчас двадцать первый век! Какие кровавые жертвы? А потом, где ты возьмешь вторую половину сосуда? Именно в нее нужно налить кровь.
- Вот мы и добрались до сути, - с облегчением вздохнула Дженни. Эту недостающую половину мне поможешь раздобыть ты.
- Я?! - Андрей даже отступил на несколько шагов от нее. - Как я могу ее раздобыть? Она находится в музее, охраняется днем и ночью. Ты что же, предлагаешь мне совершить музейную кражу с нападением, взломом, стрельбой, как в гангстерских фильмах? Здесь не Чикаго, дорогая.
- Я знаю, что здесь не Чикаго, потому и обращаюсь к тебе - жителю этой страны. Помоги мне получить то, что принадлежит нам по праву, помоги мне снять проклятье с моего народа. Пусть его потомки, рассеянные по всему белому свету, получат прощение богов и обретут мир и покой!
- Дженни, ты современная женщина! Как ты можешь верить в эту... Ну, я не знаю даже, как сказать, чтобы тебя не обидеть. Когда-то, тысячу лет назад, может быть, в этих обрядах и имелось какое-то рациональное зерно, но сейчас это просто бессмысленно! Во-первых, ты хочешь, чтобы мы с тобой совершили уголовное преступление - украли музейный экспонат. Во-вторых, ты хочешь наполнить его кровью, пусть даже своей. Ты - женщина-ученый одной из самых передовых стран мира! Даже если бы ритуальный сосуд был доступен, я не стал бы участвовать в этом фарсе! Извини!