Проклятое наследие [СИ] - страница 49

— Что? — взвилась Кэм. — Что значит отстраняете от дела Электры? Что значит другой напарник? Варик, скажи ты ему!

Даниэль даже не повернулся на ее крик.

— Детектив, Прад. Вы отстранены от дела, все материалы передадите Варику. А если не прекратите скандал, переведу в департамент дорожной службы, будете штрафы за неправильную парковку выписывать, пока не научитесь уважать приказы начальства! Все понятно? А теперь забрала свой пистолет и пошла сортировать дела на своем столе! И чтобы порядок навела, а то не стол, а свалка бытовых отходов! Я не потерплю подобного бардака в своем участке. Лично проверю через час!

Камилла удивленно смотрела на нового капитана. Но тот был совершенно серьезен, ничего кроме решительности не отражалось на его лице. Кэм зло глянула на капитана, а потом перевела взгляд на Даниэля, но тот смотрел в стену перед собой.

— Есть, сэр, — козырнула Кэм и вышла из кабинета.

Она перекладывала вещи на своем столе и ждала появления уже бывшего напарника. Он вернулся к своему столу спустя несколько минут.

— Варик, ты сволочь! Это из-за того, что я на тебя наорала? Ты мелочный ублюдок! Я извиниться хотела в машине, но ты не стал меня слушать, а теперь науськал капитана, чтобы он меня отстранил? Скотина! Ты же знаешь, что для меня это важно! Это мое дело! Как ты мог? Отомстил? Подлец! Ну встретимся мы с тобой на матах! Я тебе устрою вырванные годы!

— Хорошо, Кэм, — спокойно ответил Дэн. — Передавай мне документы по делу и пошли в зал. У меня тоже руки чешутся тебя проучить. Зазнавшаяся тварь! Решила, что тебе все можно? Думаешь, что только у тебя есть тяжелые воспоминания и неправильные поступки в прошлом? Но все с этим живут, делают выводы и идут дальше, а не с моста сигают и замыкаются на года! Все мы люди, у всех есть прошлое, у многих оно не легче твоего. Никакая ты не особенная! Это только в твоей тупой башке, в твоей выдуманной реальности! А здесь жизнь! Единственная и неповторимая! Так что вытирай свои сопли, не в детском саду, чай! Передавай мне дела и шуруй переодеваться в спортивный зал! Давно нужно было тебя на место поставить, а не либеральничать и сюсюкать!

Дэн знал, что все делает правильно, не воспользоваться таким удобным случаем, чтобы отстранить ее от дела Инквизитора, было бы непростительной ошибкой, она повела себя именно так, как он и предполагал. Поэтому к окончанию гневной тирады он уже демонстративно кричал.

Кэм не могла поверить своим глазам и ушам. Всегда улыбчивый и спокойный Даниэль, вдруг вспыхнул, словно спичка. Она быстро оглянулась. Весь участок замер, наблюдая за ними, у кого-то в телефоне звучали вопросы, но никто не шевелился. Даже Морис высунулся из своего кабинета и наблюдал за этой сценой, скрестив руки на груди. В этой гробовой тишине, Кэм с силой опустила толстую папку с бумагами на стол Варика.

— Ну и сволочь же ты, Варик, — прошипела она. — Я в тебе так ошибалась, что это просто непростительно для детектива. Низкий, подлый, избалованный червяк!

Кэм достала из кармана куртки чек, что вчера ей дал Аэрон и хлопнув по столу, оставила его лежать.

— Прикупи чести, на деньги своего папаши! У тебя ее точно не хватает.

Она злилась, но руки дрожали не от злости, скорее от обиды, и слезы наворачивались на глаза. Но она все равно замахнулась, чтобы влепить ему пощечину. Обычно Дэн, просто уворачивался от ее ударов, но сегодня он перехватил ее руку и резким движением вывернул запястье.

— Прекрати, — рыкнул на нее Дэн. — Достали уже твои выходки!

— Хватит здесь цирк разводить, — вмешался Морис. — Хотите выяснить отношение, всегда пожалуйста, зал в вашем полном распоряжении, а в участке должен быть порядок! Я понятно выражаюсь, детективы?

Кэм вырвалась из захвата и направилась к двери.

— Ты идешь? — обернувшись крикнула она. — Или выяснять отношения ты решаешься только когда за твоей спиной стоит капитан?

Дэн закрыл переданную ей папку в ящик стола и направился к выходу.

— Ну, пойдем, напарница, — прошептал он, поравнявшись с ней. — Поучу тебя напоследок. Может научишься выбирать противника в будущем.

Участок пришел в движение, но лишь для того, чтобы закончить телефонные разговоры и убрать бумаги со столов, а потом все поспешили в зал, пропустить такой драки никто не хотел.