Проклятое золото (примечания)

Князёк (gambler, англ.) — держатель банка, следящий за игрой (вор. жаргон)