Просто – semplicimente. Часть I. Начало (примечания)

стр.

1

Via — улица.

2

Andiamo al mare — поехали на море

3

Ciao — пока.

4

A presto — до скорого.

5

Fidanzato — жених.

6

Marito — муж.

7

Mio caro amico — мой дорогой друг.

8

Pronto — готов (дословно), так отвечают на телефонный звонок в Италии.

9

A presto — до скорого

10

Данте Габриэль Россетти. Сонет XII. Прогулка влюблённых

11

Accidenti — черт побери.

12

Райнер Мария Рильке. Перевод В. Летучего. ПЛАЧ ПО АНТИНОЮ